桜

コブクロ

名(な)もない花(はな)には名前(なまえ)を付(つ)けましょう この世(よ)に一(ひと)つしかない
이름 없는 꽃에는 이름을 붙이죠 세상에 하나밖에 없다
冬(ふゆ)の寒(さむ)さに打(う)ちひしがれないように 誰(だれ)かの声(こえ)でまた起(お)き上(あ)がれるように
겨울의 추위에 절망하지 않도록 누군가의 목소리로 다시 일어날 수처럼


土(ど)の中(なか)で眠(ねむ)る命(いのち)のかたまり アスファルト押(お)しのけて
흙 속에 잠들다 생명의 덩어리 아스팔트 밀치고
会(あ)うたびにいつも 会(あ)えないときの寂(さび)しさ 分(わ)けあう二(に)人(にん) 太陽(たいよう)と月(つき)のようで
만날 때마다 항상 만나지 않을 때의 외로움 나눠먹는 이들 태양과 달과 같고


実(み)のならない花(はな)も 蕾(つぼみ)のまま散(ち)る花(はな)も
사실이 안 된 꽃도 꽃 봉오리로 지는 꽃도
あなたと誰(だれ)かのこれからを 春(はる)の風(ふう)を浴(あ)びて見(み)てる
당신과 누군가의 앞으로 봄바람을 받고 보는


桜(さくら)の花(はな)びら散(ち)るたびに 届(とど)かぬ思(おも)いがまた一(ひと)つ
벚꽃의 꽃잎이 흩어지는 때마다 할 수 없는 마음이 다시 하나
涙(なみだ)と笑顔(えがお)に消(け)されてく そしてまた大人(おとな)になった
눈물과 미소에 지워지는 그리고 또 어른이 된
追(お)いかけるだけの悲(かな)しみは 強(つよ)く清(きよ)らかな悲(かな)しみは
뒤쫓만의 슬픔은 강한 맑은 슬픔은
いつまでも変(か)わることの無(な)い 無(な)くさないで 君(きみ)の中(なか)に 咲(さ)く Love…
언제까지나 변함 없는 없애지 않고 네 안에 피는 Love...


街(まち)の中(なか)見(み)かけた君(きみ)は寂(さび)しげに 人(ひと)ごみに紛(まぎ)れてた
거리의 안 본 너는 쓸쓸히 인파에 뒤섞였다
あの頃(ころ)の 澄(す)んだ瞳(ひとみ)の奥(おく)の輝(かがや)き
그때 맑은 눈동자 속의 빛
時(とき)の速(はや)さに汚(よご)されてしまわぬように
때의 속도에 오염되지 않도록


何(なに)も話(はな)さないで 言葉(ことば)にならないはずさ
아무것도 말하지 않고 말이 되지 않을 꺼야
流(なが)した涙(なみだ)は雨(あめ)となり 僕(ぼく)の心(こころ)の傷(きず)いやす
눈물은 비가 된다 내 마음의 상처 치유


人(ひと)はみな 心(こころ)の岸辺(きしべ)に 手放(てばな)したくない花(はな)がある
사람은 모두 마음의 물가에 놓지 않는 꽃이 있다
それはたくましい花(はな)じゃなく 儚(はかな)く揺(ゆ)れる 一輪(いちりん)花(はな)
그것은 강인한 꽃이 없는 덧없는 흔들리는 단륜꽃
花(はな)びらの数(かず)と同(おな)じだけ 生(い)きていく強(つよ)さを感(かん)じる
꽃잎의 수만큼 사는 강함을 느끼는
嵐(あらし) 吹(ふ)く 風(かぜ)に打(う)たれても やまない雨(あめ)は無(な)いはずと
폭풍 부는 바람으로 맞아도 그치지 않는 비는 없을 것이라고


桜(さくら)の花(はな)びら散(ち)るたびに 届(とど)かぬ思(おも)いがまた一(ひと)つ
벚꽃의 꽃잎이 흩어지는 때마다 할 수 없는 마음이 다시 하나
涙(なみだ)と笑顔(えがお)に消(け)されてく そしてまた大人(おとな)になった
눈물과 미소에 지워지는 그리고 또 어른이 된
追(お)いかけるだけの悲(かな)しみは 強(つよ)く清(きよ)らかな悲(かな)しみは
뒤쫓만의 슬픔은 강한 맑은 슬픔은
いつまでも変(か)わることの無(な)い 君(きみ)の中(なか)に 僕(ぼく)の中(なか)に 咲(さ)く Love…
언제까지나 변함 없는 네 안에 내 속에 피는 Love...


名(な)もない花(はな)には名前(なまえ)を付(つ)けましょう この世(よ)に一(ひと)つしかない
이름 없는 꽃에는 이름을 붙이죠 세상에 하나밖에 없다
冬(ふゆ)の寒(さむ)さに打(う)ちひしがれないように
겨울의 추위에 절망하지 않도록
誰(だれ)かの声(こえ)でまた起(お)き上(あ)がれるように
누군가의 목소리로 다시 일어날 수처럼

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

永遠にともに

コブクロ

心(こころ)が今(いま)とても 穏(おだ)やかなのは
마음이 지금 굉장히 온화스러운 것은
この日(ひ)を迎(むか)えられた意味(いみ)を
이 날을 맞이한 의미를
何(なに)よりも尊(とうと)く感(かん)じているから
무엇보다 소중한 느끼고 있기 때문
特別(とくべつ)な事(こと)など何(なに)もない
특별한 일은 아무것도 없다
ただ いつもより少(すこ)し
그냥 늘 조금 더
シャンとした服(ふく)を着(き)てるだけ
뉴욕으로 한 옷을 입고 있을 뿐
君(きみ)はとても綺麗(きれい)だよ
너는 아주 아름답지


何(なに)かといつも忙(いそが)しく
뭔가 늘 바쁘다
まだまだ想(おも)い出(で)は多(おお)くないけど
아직 추억은 많지 않지만
やっとここから踏(ふ)み出(だ)せる未来(みらい)
겨우 여기에서 들여놓은 미래
始(はじ)まりの鐘(かね)が 今(いま) この街(まち)に響(ひび)き渡(わた)る
시작 종소리가 지금 이 거리에 울린다


共(とも)に歩(ある)き 共(とも)に探(さが)し 共(とも)に笑(わら)い 共(とも)に誓(ちか)い
같이 걷함께 찾함께 웃음 함께 맹세
共(とも)に感(かん)じ 共(とも)に選(えら)び 共(とも)に泣(な)き 共(とも)に背負(せお)い
함께 느끼나란히 선정 함께 울함께 짊어지다
共(とも)に抱(いだ)き 共(とも)に迷(まよ)い 共(とも)に築(きず)き 共(とも)に願(ねが)い
함께 띄우는 동시에 방황 함께 쌓함께 부탁
そんな日々(ひび)を描(えが)きながら・・
그런 나날을 그리며...


気付(きづ)かぬ間(ま)に二(に)人(にん)
안 알는 사이에 두 사람
似(に)たもの同士(どうし) 仕草(しぐさ)も笑(わら)い顔(がお)も
끼리끼리 행동도 웃는 얼굴도
そこに生(う)まれくる命(いのち)には
거기에 태어나는 생명에는
何(なに)よりも尊(とうと)い 二(ふた)つの光(ひかり)を
무엇보다 고귀한 두개의 빛을


ぶつかり合(あ)う時(とき)も来(く)るさ
대립 때도 올 때
綺麗(きれい)な事(こと)ばかりじゃないだろうから
예쁜 일만 아닐테니까
全(すべ)てを君(きみ)と越(こ)えてゆくと決(き)めた
모든 것을 너와 넘어 간다고 했다
始(はじ)まりの鐘(かね)の音(おと)を いつまでも忘(わす)れない
시작 종소리를 언제까지나 잊지 않는다


共(とも)に歩(ある)き 共(とも)に探(さが)し 共(とも)に笑(わら)い 共(とも)に誓(ちか)い
같이 걷함께 찾함께 웃음 함께 맹세
共(とも)に感(かん)じ 共(とも)に選(えら)び 共(とも)に泣(な)き 共(とも)に背負(せお)い
함께 느끼나란히 선정 함께 울함께 짊어지다
共(とも)に抱(いだ)き 共(とも)に迷(まよ)い 共(とも)に築(きず)き 共(とも)に願(ねが)い
함께 띄우는 동시에 방황 함께 쌓함께 부탁
そんな日々(ひび)を描(えが)きながら・・
그런 나날을 그리며...


偶然(ぐうぜん)という名(な)の運命(うんめい)
우연이란 이름의 운명
そんな出逢(であ)いだからこそ
그런 만남이기 때문에
何気(なにげ)ない瞬間(しゅんかん)を
무심코 순간을
今日(きょう)からは かけがえのない瞬間(しゅんかん)に
오늘부터는 둘도 없는 순간에


共(とも)に歩(ある)き 共(とも)に探(さが)し 共(とも)に笑(わら)い 共(とも)に誓(ちか)い
같이 걷함께 찾함께 웃음 함께 맹세
共(とも)に感(かん)じ 共(とも)に選(えら)び 共(とも)に泣(な)き 共(とも)に背負(せお)い
함께 느끼나란히 선정 함께 울함께 짊어지다
共(とも)に抱(いだ)き 共(とも)に迷(まよ)い 共(とも)に築(きず)き 共(とも)に願(ねが)い
함께 띄우는 동시에 방황 함께 쌓함께 부탁
ささやかな幸(しあわ)せが 木漏(こも)れ日(び)のように
자그마한 행복이 나뭇잎 사이로 햇빛처럼
やわらかに降(ふ)り注(そそ)ぐ
부드럽게 내리쬐는
そんな日々(ひび)を描(えが)きながら・・
그런 나날을 그리며...
いつの日(び)も どんなときも
언제나 어떤 때라도

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

蕾

コブクロ

涙(なみだ) こぼしても 汗(あせ)にまみれた笑顔(えがお)の中(なか)じゃ
눈물 흘리면서 땀에 찌든 미소 중에선
誰(だれ)も気付(きづ)いてはくれない
누구도 눈치채지는 않고
だから あなたの涙(なみだ)を僕(ぼく)は知(し)らない
그러므로 당신의 눈물을 나는 모르는


絶(た)やす事(こと)無(な)く 僕(ぼく)の心(こころ)に 灯(とも)されていた
말릴 일 없이 내 마음에 나타나고 있었다
優(やさ)しい明(あ)かりは あなたがくれた 理由(りゆう)なき愛(あい)のあかし
부드러운 불빛은 당신이 준 이유 없는 사랑의 증거


柔(やわ)らかな日(ひ)だまりが包(つつ)む 背中(せなか)に ポツリ 話(はな)しかけながら
부드러운 양지가 포장 등에 뽀쯔리 말을 걸면서
いつかこんな日(ひ)が来(く)る事(こと)も
언젠가 이런 날이 오기도
きっと きっと きっと わかってたはずなのに
꼭 꼭 꼭 알고 있을텐데


消(き)えそうに 咲(さ)きそうな 蕾(つぼみ)が 今年(ことし)も僕(ぼく)を待(ま)ってる
사라질 것 같게 필 봉오리가 올해도 나를 기다리고 있는
掌(てのひら)じゃ 掴(つか)めない 風(かぜ)に踊(おど)る花(はな)びら
손바닥은 잡을 수 없는 바람에 춤추는 꽃잎
立(た)ち止(ど)まる肩(かた)にヒラリ
멈춰선 어깨에 히라노리
上手(じょうず)に乗(の)せて 笑(わら)って見(み)せた あなたを思(おも)い出(だ)す 一(いち)人(にん)
능숙하게 태우고 웃어 보였다 당신을 떠올리며 혼자


ビルの谷間(たにま)に 埋(うず)もれた夢(ゆめ)を いつか芽吹(めぶ)いて
빌딩의 골짜기에 파묻힌 꿈을 언제 싹 터서
花(はな)を咲(さ)かすだろう 信(しん)じた夢(ゆめ)は 咲(さ)く場所(ばしょ)を選(えら)ばない
꽃을 피우다 것 믿었던 꿈은 피어나는 곳을 가리지 않는다


僕(ぼく)等(とう)この街(まち)に落(お)とされた影法師(かげぼうし) みんな 光(ひかり)を探(さが)して
우리들 이 거리에 떨어진 그림자 다 빛을 찾고
重(かさ)なり合(あ)う時(とき)の流(なが)れも
겹처지는 때의 흐름도
きっと きっと きっと 追(お)い越(こ)せる日(ひ)が来(く)るさ
꼭 꼭 꼭 앞지를 수 있다 날이 올 때


風(かぜ)のない 線路(せんろ)道(どう) 五月(ごがつ)の美空(みそら)は 青(あお)く寂(さび)しく
바람 없는 선로도 오월의 미소라는 푸른 외로운
動(うご)かない ちぎれ雲(ぐも) いつまでも浮(う)かべてた
움직이지 않는 조각 구름 언제까지나 글썽였었어
どこにも もう戻(もど)れない
어디에도 벌써 돌아갈 수 없는
僕(ぼく)のようだと ささやく風(かぜ)に キラリ舞(ま)い落(お)ちてく 涙(なみだ)
나 같다고 속삭이는 바람에 반짝 하고 흩날리는 눈물


散(ち)り際(さい)に もう一度(いちど) 開(ひら)く花(はな)びらは あなたのように
질 무렵에 한번 여는 꽃잎은 당신처럼
聴(き)こえない 頑張(がんば)れを 握(にぎ)った両手(りょうて)に 何(なん)度(ど)もくれた
들리지 않는 파이팅을 쥔 손에 몇번이나 주었다


消(き)えそうに 咲(さ)きそうな 蕾(つぼみ)が 今年(ことし)も僕(ぼく)を待(ま)ってる
사라질 것 같게 필 봉오리가 올해도 나를 기다리고 있는
今(いま)もまだ 掴(つか)めない あなたと描(えが)いた夢(ゆめ)
지금도 아직 잡히지 않는 당신과 그린 꿈
立(た)ち止(ど)まる 僕(ぼく)のそばで
멈춰서서 내 곁에
優(やさ)しく開(ひら)く 笑顔(えがお)のような 蕾(つぼみ)を探(さが)してる 空(そら)に
부드럽게 열어 웃는 얼굴 같은 꽃망울을 찾는 하늘에

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

未来

コブクロ

僕(ぼく)が夢(ゆめ)を忘(わす)れそうな時(とき)　君(きみ)の涙(なみだ)で思(おも)い出(だ)す
내가 꿈을 잊는 것 같은 때 너의 눈물이
何(なに)の為(ため)に歩(ある)いてきたのか　何(なん)度(ど)でも教(おし)えてくれる
무엇 때문에 걸어왔는지 몇번이고 일러 준다
土手(どて)に垂(た)れた　二(に)度目(どめ)の春(はる)を　連(つ)れて歩(ある)いた　片恋(かたこい)風(ふう)
둑에 늘어진 두번째 봄을 끌고 가던 카타 연정
君(きみ)といつか　同(おな)じ枝(えだ)の上(うえ)　並(なら)んで咲(さ)いてみたい
너와 언젠가 같은 가지 위 나란히 피어 보고 싶어


時々(ときどき)　切(せつ)ない瞳(ひとみ)で笑(わら)うのは
가끔 안타까운 눈으로 웃는 것은
まだ　見(み)せられない心(こころ)があるんだね
아직 보이지는 못할 마음이 있구나


こんなにか細(ぼそ)く　折(お)れそうな
이렇게 가냘픈 부러질 것 같은
枝(えだ)の先(さき)にも　君(きみ)の未来(みらい)が生(う)まれてる
가지 끝에도 자네의 미래가 태어나는
未(いま)だ見(み)ぬ日々(ひび)を　切(き)り落(お)とさないで
아직 보지 못한 나날을 잘라내지 않고
今(いま)を笑(わら)って　振(ふ)り返(かえ)る　君(きみ)を守(まも)りたい
지금을 웃고 돌아보며 너를 지키고 싶어


君(きみ)が　心(こころ)折(お)れそうな時(とき)　この肩(かた)にもたれてくれたら
네가 마음 부러질 것 같은 때 이 어깨에 기대어 주면
抱(かか)えていた　大(おお)きな荷物(にもつ)も　大切(たいせつ)に運(はこ)ぶから
안고 있던 큰 짐도 소중하게 하니까


僕(ぼく)の明日(あした)には　いつでも　君(きみ)がいて
나의 하루는 언제나 당신이 있어
どんな迷(まよ)いも鎮(しず)める　風(かぜ)になる
어떤 망설임도 가라앉히게 된다


このまま好(す)きでいれるのなら
이대로 좋아서 넣으면
想(おも)いは届(とど)けぬままでいいと
마음은 신고하지 못한 채라도 좋다고
結(むす)ばれぬまま　解(と)けもしない
맺어지지 못한 채 풀리지 않는
心(こころ)深(ふか)くに　身(み)を知(し)る雨(あめ)
가슴 깊이 몸을 알비


こんなにか細(ぼそ)く　折(お)れそうな
이렇게 가냘픈 부러질 것 같은
枝(えだ)の先(さき)にも　君(きみ)の未来(みらい)が生(う)まれてる
가지 끝에도 자네의 미래가 태어나는
未(いま)だ見(み)ぬ日々(ひび)を　切(き)り落(お)とさないで
아직 보지 못한 나날을 잘라내지 않고
今(いま)を笑(わら)って　振(ふ)り返(かえ)る　君(きみ)を守(まも)りたい
지금을 웃고 돌아보며 너를 지키고 싶어
心(こころ)深(ふか)くに　身(み)を知(し)る雨(あめ)　抱(だ)きしめる
가슴 깊이 몸을 알비 끌어안았다
そばにいたいから
곁에 있고 싶으니까
そばにいたいから
곁에 있고 싶으니까

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

永遠にともに

コブクロ

心(こころ)が今(いま)とても 穏(おだ)やかなのは
この日(ひ)を迎(むか)えられた意味(いみ)を
何(なに)よりも尊(とうと)く感(かん)じているから
特別(とくべつ)な事(こと)など何(なに)もない
ただ いつもより少(すこ)し
シャンとした服(ふく)を着(き)てるだけ
君(きみ)はとても綺麗(きれい)だよ

何(なに)かといつも忙(いそが)しく
まだまだ想(おも)い出(で)は多(おお)くないけど
やっとここから踏(ふ)み出(だ)せる未来(みらい)
始(はじ)まりの鐘(かね)が 今(いま) この街(まち)に響(ひび)き渡(わた)る

共(とも)に歩(ある)き 共(とも)に探(さが)し 共(とも)に笑(わら)い 共(とも)に誓(ちか)い
共(とも)に感(かん)じ 共(とも)に選(えら)び 共(とも)に泣(な)き 共(とも)に背負(せお)い
共(とも)に抱(いだ)き 共(とも)に迷(まよ)い 共(とも)に築(きず)き 共(とも)に願(ねが)い
そんな日々(ひび)を描(えが)きながら・・

気付(きづ)かぬ間(ま)に二(に)人(にん)
似(に)たもの同士(どうし) 仕草(しぐさ)も笑(わら)い顔(がお)も
そこに生(う)まれくる命(いのち)には
何(なに)よりも尊(とうと)い 二(ふた)つの光(ひかり)を

ぶつかり合(あ)う時(とき)も来(く)るさ
綺麗(きれい)な事(こと)ばかりじゃないだろうから
全(すべ)てを君(きみ)と越(こ)えてゆくと決(き)めた
始(はじ)まりの鐘(かね)の音(おと)を いつまでも忘(わす)れない

共(とも)に歩(ある)き 共(とも)に探(さが)し 共(とも)に笑(わら)い 共(とも)に誓(ちか)い
共(とも)に感(かん)じ 共(とも)に選(えら)び 共(とも)に泣(な)き 共(とも)に背負(せお)い
共(とも)に抱(いだ)き 共(とも)に迷(まよ)い 共(とも)に築(きず)き 共(とも)に願(ねが)い
そんな日々(ひび)を描(えが)きながら・・

偶然(ぐうぜん)という名(な)の運命(うんめい)
そんな出逢(であ)いだからこそ
何気(なにげ)ない瞬間(しゅんかん)を
今日(きょう)からは かけがえのない瞬間(しゅんかん)に

共(とも)に歩(ある)き 共(とも)に探(さが)し 共(とも)に笑(わら)い 共(とも)に誓(ちか)い
共(とも)に感(かん)じ 共(とも)に選(えら)び 共(とも)に泣(な)き 共(とも)に背負(せお)い
共(とも)に抱(いだ)き 共(とも)に迷(まよ)い 共(とも)に築(きず)き 共(とも)に願(ねが)い
ささやかな幸(しあわ)せが 木漏(こも)れ日(び)のように
やわらかに降(ふ)り注(そそ)ぐ
そんな日々(ひび)を描(えが)きながら・・
いつの日(び)も どんなときも

마음이 지금 굉장히 온화스러운 것은
이 날을 맞이한 의미를
무엇보다 소중한 느끼고 있기 때문
특별한 일은 아무것도 없다
그냥 늘 조금 더
뉴욕으로 한 옷을 입고 있을 뿐
너는 아주 아름답지

뭔가 늘 바쁘다
아직 추억은 많지 않지만
겨우 여기에서 들여놓은 미래
시작 종소리가 지금 이 거리에 울린다

같이 걷함께 찾함께 웃음 함께 맹세
함께 느끼나란히 선정 함께 울함께 짊어지다
함께 띄우는 동시에 방황 함께 쌓함께 부탁
그런 나날을 그리며...

안 알는 사이에 두 사람
끼리끼리 행동도 웃는 얼굴도
거기에 태어나는 생명에는
무엇보다 고귀한 두개의 빛을

대립 때도 올 때
예쁜 일만 아닐테니까
모든 것을 너와 넘어 간다고 했다
시작 종소리를 언제까지나 잊지 않는다

같이 걷함께 찾함께 웃음 함께 맹세
함께 느끼나란히 선정 함께 울함께 짊어지다
함께 띄우는 동시에 방황 함께 쌓함께 부탁
그런 나날을 그리며...

우연이란 이름의 운명
그런 만남이기 때문에
무심코 순간을
오늘부터는 둘도 없는 순간에

같이 걷함께 찾함께 웃음 함께 맹세
함께 느끼나란히 선정 함께 울함께 짊어지다
함께 띄우는 동시에 방황 함께 쌓함께 부탁
자그마한 행복이 나뭇잎 사이로 햇빛처럼
부드럽게 내리쬐는
그런 나날을 그리며...
언제나 어떤 때라도

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.