ゾンビパウダー

アーバンギャルド

ゾンビパウダー ゾンビパウダー
좀비파우더 좀비파우더


腐(くさ)ったり狂(くる)ったり スクールガールは忙(いそが)しい
썩었다 폈다 스쿨걸은 바쁘다
上(あ)がったり下(さ)がったり あの娘(むすめ)の気分(きぶん)は忙(いそが)しい でも
오르락내리락 저 딸의 기분은 바쁘다 근데
歌(うた)ったり踊(おど)ったり スクフェスマホでも忙(いそが)しい
노래하거나 춤추거나 스크페스폰으로도 바쁘다
スニったりラリったり パウダールームで忙(いそが)しい でも
게걸스럽게 파우더룸으로 바쁘다 근데


私(わたし)はゾンビになれなくて
나는 좀비가 되지않아서
あの娘(むすめ)はゾンビになりたくて
저 처녀는 좀비가 되고 싶어서
ロメロ色(しょく)のスパイスさしだして
로메로색의 스파이스 꺼내고
私(わたし)はゾンビになりたくない
나는 좀비가 되고 싶지 않아
あの娘(むすめ)はゾンビになりなという
저 처녀는 좀비가 되지 말라고 한다
買(か)って砕(くだ)いて粉(こな)にして花(はな)が咲(さ)く
사서 부서져서 꽃이 피다


ゾンビのダンスってデカダンス
좀비의 춤, 데카댄스
もう一度(いちど)もう一度(いちど)だけだって
다시 한 번뿐이라니
ゾンビのセンスってナンセンス
좀비 센스는 난센스
もう次(つぎ)でもう終(お)わり だいじょうぶ
이제 곧 끝납니다


ゾンビパウダー ゾンビパウダー
좀비파우더 좀비파우더


俺(おれ)はブードゥー お前(まえ)にYOU DO
나는 부두 너에게 YOU DO
腐(くさ)らないと・オブ・ザ・リビングデッド
썩지 않으면 오브 더 리빙디드
いつかセーラー クスリでスリラー
언젠가 세라 쿠스리데 스릴러
上(あ)がり下(さ)がりましょう・ン・オブ・ザ・デッド
오르내립시다-·오브·더·디드
しぇしぇシェアするゾンビのビジネス
쉬에 쉐어하는 좀비의 비즈니스
しぇしぇシェア NONE OF YOUR BUSINESS
시시에 쉐어 NONE OF YOUR BUSINESS
ハーブられたらハイプなバイブス
허브 되면 하이프한 바이브스
灰(はい)にしないと・オブ・ザ・リビングデッド
재로 하지 않으면 오브 더 리빙 데드


ほら
이봐
ゾンビになるのはやめられない
좀비가 되는 것은 그만둘 수 없다
あの娘(むすめ)も死体(したい)にしてあげたい
저 아가씨도 시체 해 주고 싶다
二(に)十(じゅう)八(はち)日(にち)後(ご)にはしてあげたい
이십팔일 후에는 해 주고 싶다


ほら
이봐
ゾンビになったら痩(や)せるらしい
좀비가 된다면 살 뺄 것 같다
友(とも)だち彼氏(かれし)もできるらしい
친구 그도 할 수 있는 모양이다
二(に)十(じゅう)八(はち)週(しゅう)足(た)らずで卒業(そつぎょう)もできるらしい
이십팔주도 안 돼 졸업도 할 수 있을 것 같다


ゾンビのSNSは脱法(だつほう)
좀비 SNS는 탈법
みんなで腐(くさ)れば怖(こわ)くない
모두가 썩으면 무섭지 않다
ゾンビのSOSは合法(ごうほう)
좀비의 SOS는 합법
みんなで孤独(こどく)をシェアして
모두가 고독을 나누며


ゾンビのダンスってデカダンス
좀비의 춤, 데카댄스
もう二度(にど)ともう二度(にど)と二(に)度(ど)三(さん)度(ど)
이제 두 번, 두 번 다시 세 번
ゾンビのセンスってナンセンス
좀비 센스는 난센스
私(わたし)は絶対(ぜったい)だいじょうぶ
나는 절대 괜찮아


ゾンビパウダー 腐(くさ)っても狂(くる)っても
좀비파우더 썩어도 미쳐도
ゾンビパウダー だいじょうぶ
좀비파우더 괜찮아~


ゾンビパウダー みんなで腐(くさ)れば
좀비 파우더 모두 썩으면
ゾンビパウダー 怖(こわ)くない
좀비파우더 무섭지 않다


ゾンビパウダー ゾンビパウダー
좀비파우더 좀비파우더
ゾンビパウダー ゾンビパウダー
좀비파우더 좀비파우더

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.