ヘビーローテーション

AKB48

I want you!
I want you!
I need you!
I need you!
I love you!
I love you!
頭(あたま)の中(なか)
머릿속
ガンガン鳴(な)ってるMUSIC
땅땅 치고 있어 MUSIC
ヘビーローテーション
해비 로테이션


ポップコーンが
팝콘이
弾(はじ)けるように
튀게
好(す)きという文字(もじ)が躍(おど)る
좋아한다는 글씨가 춤춘다
顔(かお)や声(こえ)を
얼굴이나 목소리를
想(おも)うだけで
생각만
居(い)ても立(た)ってもいられない
안절부절 못하는


こんな気持(きも)ちになれるって
이런 기분이 될 수 있다는
僕(ぼく)はついているね
나는 붙어 있네


I want you!
I want you!
I need you!
I need you!
I love you!
I love you!
君(くん)に会(あ)えて
너를 만나서
ドンドン近(ちか)づくその距離(きょり)に
점점 다가오는 그 거리에
MAX ハイテンション
MAX하이 텐션
I want you!
I want you!
I need you!
I need you!
I love you!
I love you!
ハートの奥(おく)
하트 속
ジャンジャン溢(あふ)れる愛(いと)しさは
얼마든지 넘쳐나는 사랑스러움은
ヘビーローテーション
해비 로테이션


人(ひと)は誰(だれ)も
사람은 아무도
一生(いっしょう)のうち
일생 중
何(なん)回(かい)愛(あい)せるのだろう?
몇번 사랑할까?
たった一(いち)度(ど)
단 한번
忘(わす)れられない
잊을 수 없는
恋(こい)ができたら満足(まんぞく)さ
사랑을 할 수 있다면 만족이야


そんなときめきを感(かん)じて
그런 설레임을 느끼고
花(はな)は綻(ほころ)ぶのかな
꽃은 조금 벌어진 걸까


I feel you!
I feel you!
I touch you!
I touch you!
I hold you!
I hold you!
夢(ゆめ)の中(なか)で
꿈 속에서
ダンダン大(おお)きくなって行(い)く
단 댄 커지고 가
僕(ぼく)のイマジネーション
나의 상상력
I feel you!
I feel you!
I touch you!
I touch you!
I hold you!
I hold you!
この想(おも)いを
이생각을
ビンビン伝(つた)えて欲(ほ)しいから
빈빈 전해 달라니까
ヘビーローテーション
해비 로테이션


いつも聴(き)いてた
언제나 듣던
favorite song
favorite song
あの曲(きょく)のように
그 노래처럼
ずっと 繰(く)り返(かえ)して
계속 반복해서
24時間(じかん)
24시간
君(きみ)だけリクエスト中(ちゅう)
너만 리퀘스트 나카


I want you!
I want you!
I need you!
I need you!
I love you!
I love you!
君(くん)に会(あ)えて
너를 만나서
ドンドン近(ちか)づくその距離(きょり)に
점점 다가오는 그 거리에
MAX ハイテンション
MAX하이 텐션
I want you!
I want you!
I need you!
I need you!
I love you!
I love you!
ハートの奥(おく)
하트 속
ジャンジャン溢(あふ)れる愛(いと)しさは
얼마든지 넘쳐나는 사랑스러움은
ヘビーローテーション
해비 로테이션


ヘビーローテーション
해비 로테이션

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

ヘビーローテーション

AKB48

I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
頭(あたま)の中(なか)
ガンガン鳴(な)ってるMUSIC
ヘビーローテーション

ポップコーンが
弾(はじ)けるように
好(す)きという文字(もじ)が躍(おど)る
顔(かお)や声(こえ)を
想(おも)うだけで
居(い)ても立(た)ってもいられない

こんな気持(きも)ちになれるって
僕(ぼく)はついているね

I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
君(くん)に会(あ)えて
ドンドン近(ちか)づくその距離(きょり)に
MAX　ハイテンション
I want you! (I want you!)
I need you! (I need you!)
I love you! (I love you!)
ハートの奥(おく)
ジャンジャン溢(あふ)れる愛(いと)しさは
ヘビーローテーション

I want you!(I want you!)
I need you!(I need you!)
I love you!(I love you!)
머릿속
땅땅 치고 있어 MUSIC
해비 로테이션

팝콘이
튀게
좋아한다는 글씨가 춤춘다
얼굴이나 목소리를
생각만
안절부절 못하는

이런 기분이 될 수 있다는
나는 붙어 있네

I want you!(I want you!)
I need you!(I need you!)
I love you!(I love you!)
너를 만나서
점점 다가오는 그 거리에
MAX하이 텐션
I want you!(I want you!)
I need you!(I need you!)
I love you!(I love you!)
하트 속
얼마든지 넘쳐나는 사랑스러움은
해비 로테이션

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.