ポケットいっぱいの秘密

アグネスチャン

※ひみつ
※비밀
ないしょにしてね 指(ゆび)きりしましょ
비밀로 해서 새끼 손가락을 합시다
誰(だれ)にも いわないでね
누구에게도 말하지 말아요
ひみつ
비밀
ちいちゃな胸(むね)の ポケットのなか
치이 놀린 가슴의 주머니 속
こぼれちゃいそうなの※
넘칠 지경이야*


あなた 草(くさ)のうえ ぐっすり眠(ねむ)ってた
당신 동네에 푹 잤어
寝顔(ねがお) やさしくて “好(す)きよ"ってささやいたの
잠든 얼굴 착하고" 좋아"라고 속삭였어


(※くり返(かえ)し)
(※크리반시)


あなた 片目(かため)あけ 笑(わら)いだしちゃうの
당신 눈 아케노 웃음을 터뜨려.....
ずるい 眠(ねむ)ったふり わたしこまっちゃったな
교활한 잠든 척 나 애를 먹어 먹었구나


(※くり返(かえ)し)
(※크리반시)


わたし 草(くさ)のうえ かけるおもいきり
나 풀이에 건 마음껏
やだわ どうしましょ 空(そら)に逃(に)げちゃいたいな
싫어 어떻게 하자 하늘로 달아나게 되고 싶어


(※くり返(かえ)し)
(※크리반시)


(※くり返(かえ)し)
(※크리반시)

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.