80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/9972DF4D5CBC13C026

みやしろ戦隊ハナレンジャー ~心優しき戦士たち~

國府田マリ子

H A N A magic We are dreamer
HA N A magic We are dreamer
H A N A magic We are Soldier
HA N A magic We are Soldier


ひとりぽっちで(きみ)()っていたんだ
혼자이고 너를 기다리고 있었어
ぐっと(あお)いで()かい(かぜ)()けながら
고개를 숙이고 맞바람을 받으며


どんなピンチもひるむなあきらめるな
어떠한 핀치도 시루무나 포기하지 마라
どんな困難(こんなん)(けっ)して()けない
어떤 어려움도 결코 지지 않는다
(きみ)がいるからいつだって
네가 있으니까 언제나


(こえ)をあわせてみんなで()ぼう!
한목소리로 다같이 부르자!
みんなのヒーロー!
모두의 영웅!
ひとりはみんな仲間(なかま)のためにみんなひとりの(きみ)のために
한사람은 모두 일행을 위해 모두 한사람의 너를 위해


H A N A magic We are dreamer
HA N A magic We are dreamer
H A N A magic We are Soldier
HA N A magic We are Soldier


みんな(あつ)まる(みどり)(すすむ)(おさむ)(かん)
모두 모이는 녹색의 진수관
みんなで()えた(かわ)沿()(さくら)(みち)
모두가 심은 냇가의 벚꽃길


(はな)いっぱいの(まち)(まも)戦士(せんし)(たち)
꽃이 가득한 거리를 지키는 전사들
(さむ)(ふゆ)(のち)にはきっと
추운 겨울 뒤에는 틀림없이
(はる)がくるからいつだって
봄이 오니까 언제나


(こころ)ひとつにみんなで()ぼう!
한마음으로 모두 부르자!
(ぼく)らのヒーロー!
우리들의 영웅!
ひとりはみんな仲間(なかま)のために みんなひとりの (きみ)のために
한사람은 모두 일행을 위해 모두 한사람의 너를 위해


Lalalalalalala・・・
Lalalalalalalala..


(こえ)をあわせてみんなで()ぼう!
한목소리로 다같이 부르자!
みんなのヒーロー!
모두의 영웅!


みんな笑顔(えがお)で チカラがわくぞ
모두 웃는 얼굴로 치카라가 솟는다
みんな笑顔(えがお)希望(きぼう)がわくぞ
모두 웃는 얼굴로 희망이 솟는다
みんな笑顔(えがお)仲間(なかま)のためにみんなひとりの(きみ)のために
모두 웃는 얼굴로 친구를 위해


H A N A magic We are dreamer
HA N A magic We are dreamer
H A N A magic We are Soldie
HA N A magic We are Soldie





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is4-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music/v4/4e/5e/b9/4e5eb995-83c5-38e2-f3e3-05e72e7a158f/source/100x100bb.jpg

Posted by furiganahub
,