'拝啓'에 해당되는 글 1건

  1. 2019.05.09 [ J-Pop : 電波少女 ] 拝啓

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/99A1EE4F5CD2F62305

拝啓

電波少女

DPGだボケ ()()ばす“What we gonna do?”
DPGAZERGENCY "우리가 무엇을 할 것인가?"
(おれ)言葉(ことば)がまたお(まえ)(かん)(さわ)
俺の言葉がまたお前の癇に障る
“Looking down on you”
"널 내려다보는 중"
そうだな きっとお(たが)(さま)
そうだな
Nada we can do here 今更(いまさら) Ahan
우리는 여기서 할 수 있다 아한


いつも(はん)(わら)いで(あお)ってくスタイル
いつも半笑いで煽ってくスタイル
(Hella Fuckin' Turn up)
(헬라 퍽킹 업)
無駄(むだ)にヤンキーやキチガイにすぐ(から)まれる
無駄にヤンキーやキチガイにすぐ絡まれる
(Get out Fuckin' Fucker)
(거짓말쟁이 녀석 나가)
垢抜(あかぬ)けたブスが(つう)ぶりだした
垢抜けたブスが通ぶりだした
電波(でんぱ)少女(しょうじょ)()きた」 あっそう (つば)()
電波少女飽きた
(おれ)らの(たましい)なんかに値段(ねだん)がつくならいくらでも
俺らの魂なんかに値段がつくならいくらでも
()ってやるわけねえだろ Won't be stoppin'
♪ 마르지 않을 거야
(ねじ)らせすぎて気付(きづ)けば(ひと)り?
拗らせすぎて気付けば独り?
なぜかフリスタ強要(きょうよう)されたりして
なぜかフリスタ強要されたりして
もう 肩身(かたみ)(せま)いな
もう
それでもまだ()りずに(のろ)いの(うた)()()らしてく
それでもまだ懲りずに呪いの歌を撒き散らしてく
都内(とない)から ほら東西(とうざい)南北(なんぼく) お(まえ)自宅(じたく)までも What up
都内から


DPGだボケ ()()ばす“What we gonna do?”
DPGAZERGENCY "우리가 무엇을 할 것인가?"
(おれ)言葉(ことば)がまたお(まえ)(かん)(さわ)
俺の言葉がまたお前の癇に障る
“Looking down on you”
"널 내려다보는 중"
そうだな きっとお(たが)(さま)
そうだな
Nada we can do here 今更(いまさら) Ahan
우리는 여기서 할 수 있다 아한


どいつこいつもコスプレみたいに
どいつこいつもコスプレみたいに
流行(はや)りなぞって (なに)がオリジナル
流行りなぞって
(おれ)(くろ)マスク ピンクの(かみ) (わら)われてたのに
俺の黒マスク
(いま)じゃうじゃうじゃいる
今じゃうじゃうじゃいる
()()したらキリないし ブーメラン()げてく毎日(まいにち)
言い出したらキリないし
(うしな)われた向上心(こうじょうしん) (うし)ろが()まってんぞ」
失われた向上心
自分(じぶん)(くび)()めながらも
自分の首絞めながらも
(おれ)(ちが)うと(はら)()けて Branding
俺は違うと払い除けて 브랜딩
()わせたフォーカス 誰彼(だれかれ) どうかいなくなれ
合わせたフォーカス
評価(ひょうか)されたくて消化(しょうか)しなくなるくらいなら
評価されたくて消化しなくなるくらいなら
佐野(さの)(わら)えない (なが)れは()んで(かま)わないけど
佐野も笑えない
音楽(おんがく)はスポーツじゃなくアートで
音楽はスポーツじゃなくアートで
(おな)じフォームで(きそ)うな雑魚(じゃこ)
同じフォームで競うな雑魚


DPGだボケ ()()ばす“What we gonna do?”
DPGAZERGENCY "우리가 무엇을 할 것인가?"
(おれ)言葉(ことば)がまたお(まえ)(かん)(さわ)
俺の言葉がまたお前の癇に障る
“Looking down on you”
"널 내려다보는 중"
そうだな きっとお(たが)(さま)
そうだな
Nada we can do here 今更(いまさら) Ahan
우리는 여기서 할 수 있다 아한


どうかしてたみたい
どうかしてたみたい
これは(おれ)じゃない
これは俺じゃない
(だれ)傷付(きずつ)けたくない
誰も傷付けたくない


どうかしてたみたい
どうかしてたみたい
やっぱ(すべ)てが(にく)
やっぱ全てが憎い
()えてくれ いっそこの()から
消えてくれ





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51lbva6sgIL._SL75_.jpg

Posted by furiganahub
,