[ J-Pop : DREAMS COME TRUE ] PEACE!

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

PEACE!

DREAMS COME TRUE

Hey! Mm...Ya...
Hey!Mm...Ya..
No No No No No No No No Yeah
No No No No No No No No Yeah
onetwothreeGo!
onetwothreeGo!
BANG!BA-BANG! くじけない負(ま)けない止(と)まらない
BANG!BA-BANG! 쿠시레나이 토마라나이
BANG!BA-BANG! しょうがないはない
BANG!BA BANG! 어쩔 수 없는
BANG!BA-BANG! 顔(かお)で笑(わら)って心(こころ)で泣(な)いても
BANG ! BANG ! 얼굴로 웃고 마음으로 울어도
BANG!BA-BANG! 元気(げんき)出(だ)して行(い)こう PEACE!
BANG!BA BANG! 힘내자 PEACE!


愛(あい)も野望(やぼう)も捨(す)てない いつかあんにゃろ 肩(かた)たたいて
사랑도 야망도 버리지 않는다 언젠가 아옹아옹 어깨를 두드려
振(ふ)り向(む)いたとこで 決(き)めてやるさ…頬(ほお)に指(ゆび)!
돌아본 데서 결정해 줄께...볼에 손가락!


BANG!BA-BANG! 荒波(あらなみ)ってやつにもまれて
BANG!BA-BANG! 거센 파도라는 놈에게 기대어
BANG!BA-BANG! 悪魔(あくま)がささやいても
BANG!BANG!악마가 속삭여도
BANG!BA-BANG! いかんいかん 頭(あたま)冷(ひ)やそう
BANG!BANG!간질안 머리 식힐 듯
BANG!BA-BANG! 元気(げんき)出(だ)して行(い)こう PEACE!
BANG!BA BANG! 힘내자 PEACE!


みかけだけのカッコヨサは
보기만 하는 캇코요사는
‘真実(しんじつ)の口(くち)'がいつかパクリ
'진실의 입'이 언젠가 박리
本物(ほんもの)目指(めざ)そう そしていつか 胸(むね)張(は)って大(だい)暴(あば)れ!
진짜를 지향하자 그리고 언젠가 가슴을 펴고 크게 놀려라!


勇気(ゆうき)凛々(りんりん)(ゆうきりんりん)
유우키린(유우키린)
大胆(だいたん)不敵(ふてき)(だいたんふてき)
대담부적(부적같은적)이야.
前人未到(ぜんじんみとう)(ぜんじんみとう)
전인미답
一網打尽(いちもうだじん)(いちもうだじん)
일망타진
油断大敵(ゆだんたいてき)(ゆだんたいてき)
유단대적 (유단대적)
画(が)竜(りゅう)点(てん)晴(はれ)(がりょうてんせい)
화룡점청
欠(か)いちゃだめだめ 欠(か)いちゃだめ
빼면 안 된다 빠지면 안 돼
落(お)ちてこい 棚(たな)からぼたもち! YEAH!
오치치코이 선반에서 보타모치! YEAH!


BANG!BA-BANG! くじけない負(ま)けない止(と)まらない
BANG!BA-BANG! 쿠시레나이 토마라나이
BANG!BA-BANG! しょうがないはない
BANG!BA BANG! 어쩔 수 없는
BANG!BA-BANG! 顔(かお)で笑(わら)って心(こころ)で泣(な)いても
BANG ! BANG ! 얼굴로 웃고 마음으로 울어도
BANG!BA-BANG! 元気(げんき)出(だ)して行(い)こう PEACE!
BANG!BA BANG! 힘내자 PEACE!


BANG!BA-BANG! 荒波(あらなみ)ってやつにもまれて
BANG!BA-BANG! 거센 파도라는 놈에게 기대어
BANG!BA-BANG! 今夜(こんや)もバタンキュー
BANG!BANG!오늘밤도 바탄큐
BANG!BA-BANG! ホント近頃(ちかごろ)夢(ゆめ)も見(み)ないでグッスリ
BANG!BA-BANG! 정말 요즘 꿈도 꾸지않고 굿슬리
BANG!BA-BANG! 明日(あした)もいっちょ行(い)くかぁ!
BANG! BANG! 내일도 한번 갈까?


(ムニャムニャムニャ…ありがと でも
(무냐무냐무냐)고마워 하지만
ムニャムニャ…もう食(た)べられましぇん
무냐무냐..이제 먹을 수 있어요
ムニャムニャムニャ…)
무냐무냐무냐..)
PEACE!
PEACE!

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/418B3ADWCML._SL75_.jpg