'LA-PPISCH'에 해당되는 글 1건

  1. 2019.06.26 [ J-Pop : LA-PPISCH ] 水溶性

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/99B5AD435D12587932

水溶性

LA-PPISCH

(ぼく)彼女(かのじょ)とってもかわいいんだけど
내 여자친구 너무 귀엽지만
(ぼく)彼女(かのじょ)とってもとってもかわいいんだけど
내 여자친구는 굉장히 귀엽지만
ちょっと(へん)病気(びょうき) ちょっと(へん)病気(びょうき)
좀 이상한 병 좀 이상한 병
(みず)をかけたら()けちゃう
물을 부으면 녹아버린다
(みず)をかけたら()けちゃう
물을 부으면 녹아버린다
ちょっと(へん)病気(びょうき) ちょっと(へん)病気(びょうき)
좀 이상한 병 좀 이상한 병


(あめ)(にち)(がい)()かけられない
비오는 날 밖에 나갈 수 없다
まともにシャワーも()びれない
제대로 샤워도 할 수 없다
(あめ)(にち)(がい)()かけられない
비오는 날 밖에 나갈 수 없다
まともにシャワーも()びれない
제대로 샤워도 할 수 없다


水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい)
수용성 수용성 수용성 수용성


(いち)()でいいから(うみ)()きたい
한번이라도 좋으니까 바다에 가고 싶어
(いち)()でいいから(およ)いでみたい
한번이라도 좋으니까 헤엄쳐 보고 싶어
そんなこと()わないで 風呂(ふろ)には()れよ
그런 말 하지마 목욕은 넣으시오
そんなこと()わないで (あたま)(あら)えよ
그런 말 하지마 머리 씻어라
そんなこと()わないで 風呂(ふろ)には()れよ
그런 말 하지마 목욕은 넣으시오
そんなこと()わないで (かお)(あら)えよ
그런 말 하지마 세수를 해라


水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい)
수용성 수용성 수용성 수용성


(いち)()でいいから(うみ)()きたい
한번이라도 좋으니까 바다에 가고 싶어
(いち)()でいいから(およ)いでみたい
한번이라도 좋으니까 헤엄쳐 보고 싶어
(いち)()でいいから(うみ)()きたい
한번이라도 좋으니까 바다에 가고 싶어
(いち)()でいいから(およ)いでみたい
한번이라도 좋으니까 헤엄쳐 보고 싶어
水着(みずぎ)()って 防水(ぼうすい)スプレー()って 電車(でんしゃ)()って (うみ)()かける
수영복 사서 방수 스프레이 사서 전차를 타고 바다로 간다
水着(みずぎ)()って 防水(ぼうすい)スプレー()って 電車(でんしゃ)()って (うみ)()かける
수영복 사서 방수 스프레이 사서 전차를 타고 바다로 간다


(ぼく)彼女(かのじょ) (うれ)しそうに(およ)(ぼく)彼女(かのじょ) 段々(だんだん)()けてく
내 여자친구는 기뻐하며 헤엄치는 내 여자친구 점점 녹아들어가고
それでも彼女(かのじょ) (うれ)しそうに(およ)(ぼく)彼女(かのじょ)ますます()けてく
그래도 그녀 기쁘게 헤엄치는 나의 그녀 점점 녹아내리고


(ぼく)彼女(かのじょ) なくなっちゃった (ぼく)彼女(かのじょ) ()えちゃった
나의 여자친구 없어져 버렸다 내 여자친구가 사라져버렸어
(ぼく)彼女(かのじょ) なくなっちゃった (ぼく)彼女(かのじょ) ()えちゃった
나의 여자친구 없어져 버렸다 내 여자친구가 사라져버렸어


水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい)
수용성 수용성 수용성 수용성
水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい) 水溶(すいよう)(せい)
수용성 수용성 수용성 수용성


ゆらゆらゆら (ただよ)水着(みずぎ) ゆらゆらゆら 今年(ことし)流行(りゅうこう)
하늘하늘 떠다니는 수영복 하늘하늘 올해 유행하는
ゆらゆらゆら (ただよ)水着(みずぎ) ゆらゆらゆら 今年(ことし)流行(りゅうこう)
하늘하늘 떠다니는 수영복 하늘하늘 올해 유행하는







일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/518k%2BZtypgL._SL75_.jpg

Posted by furiganahub
,