[ J-Pop : AKB48 SKE48 SDN48 NMB48 ] ここにいたこと

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

ここにいたこと

AKB48 SKE48 SDN48 NMB48

ずっと 続(つづ)くよ
계속 계속할거야
長(なが)いこの道(みち)
긴 이 길
風(かぜ)の彼方(かなた)に
바람 저편에
約束(やくそく)の場所(ばしょ)
약속 장소


このまま歩(ある)いたら
이대로 걸으면
辿(たど)り着(つ)けるのかな
도달할 수 있을까


一緒(いっしょ)に笑(わら)って
함께 웃고
一緒(いっしょ)に泣(な)いたよね
함께 울었지
いつまでも
언제까지나
忘(わす)れないで
잊지 말아요
ここにいたこと
여기 있었던 일


雲(くも)は流(なが)れて
구름은 흐르고
どこか遠(とお)くへ・・・
어딘가 저 멀리...
空(そら)の広(ひろ)さを
하늘의 넓이를
教(おし)えてくれる
가르쳐 주다


振(ふ)り向(む)いた私(わたし)は
돌아본 나는
輝(かがや)いているのかな
빛나고있는걸까


一緒(いっしょ)に笑(わら)って
함께 웃고
一緒(いっしょ)に泣(な)いたよね
함께 울었지
いつの日(ひ)か
언젠가
思(おも)い出(だ)して
생각나서
ここにいたこと
여기 있었던 일


みんなと見(み)ている夢(ゆめ)は
다같이 보고 있는 꿈은
未来(みらい)で受(う)け取(と)るように
미래로 받아들이도록
自分(じぶん)のアドレス 探(さが)そう
자신의 주소를 찾자


卒業(そつぎょう)してから
졸업하고 나서
どこを歩(ある)いてても
어디를 가도
永遠(えいえん)に
영원히
覚(おぼ)えていて
기억하고 있어
ここにいたこと
여기 있었던 일

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/615y6oAMsUL._SL75_.jpg