[ J-Pop : KinKi Kids ] Parental Advisory Explicit Content

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

Parental Advisory Explicit Content

KinKi Kids

Sexyなキミのコト
Sexy한 버섯
強(つよ)く抱(だ)きしめ引(ひ)き寄(よ)せた時(とき)
꽉 껴안아 끌어당겼을 때
Sweatyな肌(はだ)が妙(みょう)に
Sweaty한 피부가 묘하게
心(こころ)を激(はげ)しく揺(ゆ)さぶってく
마음을 뒤흔들다


Wow Oh!! 指(ゆび)に絡(から)みついた　愛(あい)が
Wow Oh!! 손가락에 얽힌 사랑이


Honey　淫靡(いんび)(いんび)な顔(かお)
(Honey 음미한 얼굴)
昼(ひる)はあんなに気取(きど)って　Cool Girl
낮에는 그렇게 신경써서 Cool Girl
Beauty　粧(粧)(よそお)っても
(Beauty 코-테모)
夜(よる)になればマロニエの花(はな)も
밤이 되면 마로니에 꽃도


Wow Oh!! 濡(ぬ)れながら咲(さ)き誇(ほこ)る　真夜中(まよなか)
Wow Oh!! 젖은 채 피어나는 한밤중


理性(りせい)よりも本能(ほんのう)で
이성보다도 본능으로
勝負(しょうぶ)を仕掛(しか)けてく
승부를 걸어가다
心(こころ)も裸(はだか)になって
마음도 발가벗고
本音(ほんね)トーク
본음 토크
出来(でき)る関係(かんけい)がいいね　誰(だれ)だって…
가능한 관계가 좋네. 누구라도...


Advisory Explicit
Advisory Explicit
なんて愛(あい)に必要(ひつよう)ないよ　きっと
같은 사랑에는 필요 없어 반드시
相性(あいしょう)がいちばん大事(だいじ)
궁합이 가장 중요하다
噛(か)み合(あ)わせ度合(どあ)いがいいと
맞물리는 정도가 좋다고
燃(も)えて燃(も)え尽(つ)きちゃうよ
타버려서 다 타버린다구
最高(さいこう)のEcstasies!!
최고의 Ecstasies!!


LovelyなHabitも
Lovely한 Habit도
キミの前(まえ)なら包(つつ)み隠(かく)さず
너의 앞이라면 숨기지 말고
Franklyに示(しめ)しましょう
Frankly 에 나타냅시다
夜(よる)はまだまだまだまだ終(お)わんない
밤은 아직 끝나지 않아


Wow Oh!! 滑(すべ)り落(お)ちるほどに　濡(ぬ)れてく
Wow Oh!! 미끄러질정도로 젖어가고


禁断(きんだん)の甘(あま)い果実(かじつ)(み)を
금단의 달콤한 과실을
あのときに食(た)べた
그때 먹었다
AdamとEveのように
Adam과 Eve처럼
ちょっとくらいは
조금은
誓(ちか)い破(やぶ)っても いいんじゃない?
맹세를 어겨도 되는거 아니야?


Advisory Explicit
Advisory Explicit
なんて愛(あい)に関係(かんけい)ないよ だって
사랑과는 관계없어 그게.
理由(りゆう)なくキミのことを
이유없이 너를
この躯(むくろ)(むくろ)が欲(ほ)してる
(이 몸이 갖고 싶어)
燃(も)えて燃(も)え尽(つ)きちゃえば
다 타버리면
最高(さいこう)のEcstasies!!
최고의 Ecstasies!!


遺伝子(いでんし)に組(く)み込(こ)んだ
유전자에 집어넣었다
らしさ…ってのは
다람쥐..라는 것은
清純(せいじゅん)ぶった理性(りせい)じゃなく本能(ほんのう)
청순한 이성이 아닌 본능
男(おとこ)も女(おんな)だって
남자도 여자래
誰(だれ)だって…
누구든..


Advisory Explicit
Advisory Explicit
なんて愛(あい)に関係(かんけい)ないよ　だって
사랑이 뭐냐고
理由(りゆう)なくキミのことを
이유없이 너를
この躯(むくろ)(むくろ)が欲(ほ)してる
(이 몸이 갖고 싶어)


Advisory Explicit
Advisory Explicit
なんて愛(あい)に必要(ひつよう)ないよ　きっと
같은 사랑에는 필요 없어 반드시
相性(あいしょう)がいちばん大事(だいじ)
궁합이 가장 중요하다
噛(か)み合(あ)わせ度合(どあ)いがいいと
맞물리는 정도가 좋다고
燃(も)えて燃(も)え尽(つ)きちゃうよ
타버려서 다 타버린다구
汗(あせ)ばんで　感(かん)じあって
땀이 배어 느껴져
最高(さいこう)のEcstasies!!
최고의 Ecstasies!!

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is5-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music118/v4/05/38/0d/05380d75-0200-d0b8-0bfe-faf3933a787f/source/100x100bb.jpg