[ J-Pop : 湘南乃風 ] WAVE

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

WAVE

湘南乃風

Oh　波(なみ)よ　心(こころ)の波(なみ)よ
Oh 물결아 마음의 물결아
掴(つか)め夢(ゆめ)と希望(きぼう)の日々(ひび)よ
잡몽과 희망의 날들이여
この先(さき)も変(か)わらぬ愛(あい)と Vision で
앞으로도 변함없는 사랑과 Vision 이구요
Wow …
Wow ...


起(お)こせ WAVE　WAVE　WAVE
깨워라 WAVE WAVE WAVE
行(い)くぜ　湘南(しょうなん)から地球(ちきゅう)の果(は)てまで
간다 쇼난에서 지구의 끝까지
起(お)こせ WAVE
깨워라 WAVE
てめぇなりの生(い)き様(さま)　魅(み)せ
네놈 나름의 삶 매력해
WAVE
WAVE
行(い)くぜ　不可能(ふかのう)はねぇ　掴(つか)め夢(ゆめ)
가겠다 불가능은 말이야 붙잡아라 꿈


観測(かんそく)史上(しじょう)最大(さいだい)の WAVE　二度(にど)とはねぇぜ　一期一会(いちごいちえ)
관측 사상 최대의 WAVE두번 다시는 없자 일기 일회
当然(とうぜん)挑戦(ちょうせん) Over head　ビビって逃(に)げても明日(あした)はねぇ
당연히 도전 Over head 비비고 도망가도 내일은말이지
ミスれば Dead　Go to hell or Heaven go ahead
미스 하바 Dead Go hell or Heaven go ahead
俺(おれ)等(とう)の辞書(じしょ)に不可能(ふかのう)はねぇ
우리 사전에 불가능은 없어
世界(せかい)新(しん)記録(きろく)　樹立(じゅりつ)する Beat
세계 신기록 수립하다 Beat
歴史(れきし)的(てき)瞬間(しゅんかん)　今(いま)ここで披露(ひろう)
역사적 순간 지금 여기에서 피로
蜃気楼(しんきろう)もリアルな色(いろ)に塗(ぬ)り替(か)えていく
신기루도 리얼한 색으로 다시 칠해 간다
伝説(でんせつ)の HERO
전설의 HERO


起(お)こせ WAVE　WAVE　WAVE
깨워라 WAVE WAVE WAVE
行(い)くぜ　湘南(しょうなん)から地球(ちきゅう)の果(は)てまで
간다 쇼난에서 지구의 끝까지
起(お)こせ WAVE
깨워라 WAVE
てめぇなりの生(い)き様(さま)　魅(み)せ
네놈 나름의 삶 매력해
WAVE
WAVE
行(い)くぜ　不可能(ふかのう)はねぇ　掴(つか)め夢(ゆめ)
가겠다 불가능은 말이야 붙잡아라 꿈


倒(たお)れても
쓰러져도
Get up　Stand up
Get up Stand up
辛(つら)くても夢(ゆめ)掴(つか)めんだと諦(あきら)めるな
힘들어도 꿈을 잡았다고 포기하지 마라
折(お)れるな　ひがむな　枯(か)れるな　やめるな
부러지지 마라, 쓰라리지 마라, 그만두지 마라
全(すべ)てを帳(とばり)消(け)す　波(なみ)に乗(の)れ
모든 것을 다 지워버리는 파도를 타라.
勇気(ゆうき)をくれないか　Oh　Road a marcy
용기를 줄수 있을까 Oh Road a marcy
ひるむぐらいの大波(おおなみ)を前(まえ)にして　何(なに)が出来(でき)る
잔잔한 파도를 앞에 두고는 무엇이 생긴다
Life is once　Chance is one time
Life is once Chance is one time


起(お)こせ WAVE　WAVE　WAVE
깨워라 WAVE WAVE WAVE
行(い)くぜ　湘南(しょうなん)から地球(ちきゅう)の果(は)てまで
간다 쇼난에서 지구의 끝까지
起(お)こせ WAVE
깨워라 WAVE
てめぇなりの生(い)き様(さま)　魅(み)せ
네놈 나름의 삶 매력해
WAVE
WAVE
行(い)くぜ　不可能(ふかのう)はねぇ　掴(つか)め夢(ゆめ)
가겠다 불가능은 말이야 붙잡아라 꿈


時代(じだい)の波(なみ)から　期待(きたい)を背負(せお)った　風(かぜ)からチェイス !!
시대의 물결로부터 기대를 건 바람으로부터 체이스
利害(りがい)除(のぞ)いた　未来(みらい)のメンバー　誓(ちか)いのチェイス !!
이해 제외한 미래의 멤버 맹세의 체이스!!
理解(りかい)を超(こ)えた　気合(きあ)いの入(はい)った　ヤバメのチェイス !!
이해를 넘은 기분이 들어간 야바메의 체이스!!
未開(みかい)の地(ち)に一番乗(いちばんの)り　掲(かか)げろチェイス !!
미개척 땅에 제일 먼저 올라타라. 체이스!!
Check チェイス !!　Yes チェイス !!
Check 체이스!! Yes 체이스!!
ネガティブを制(せい)す
네거티브를 억제하다
サバイバルゲーム　生(い)き残(のこ)るセンス
서바이벌 게임 살아남는 센스
誇(ほこ)りを持(も)って　Pride 消(け)す　連日(れんじつ)連夜(れんや)の賞金(しょうきん)レース
긍지를 가지고 Pride 지우는 연일연야의 상금 레이스
音楽(おんがく)　Sex　Love & Peace　合(あ)わせて WAVE
음악 Sex Love & Peace 합쳐서 WAVE


East & West & North ＆ South　起(お)こせよ WAVE
East & West & North & South 깨워라 WAVE
未来(みらい)へと信(しん)じ抜(ぬ)くところまで
미래로 믿을 수 있는 곳까지


起(お)こせ WAVE　WAVE　WAVE
깨워라 WAVE WAVE WAVE
行(い)くぜ　湘南(しょうなん)から地球(ちきゅう)の果(は)てまで
간다 쇼난에서 지구의 끝까지
起(お)こせ WAVE
깨워라 WAVE
てめぇなりの生(い)き様(さま)　魅(み)せ
네놈 나름의 삶 매력해
WAVE
WAVE
行(い)くぜ　不可能(ふかのう)はねぇ　掴(つか)め夢(ゆめ)
가겠다 불가능은 말이야 붙잡아라 꿈

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/61esZPnOUGL._SL75_.jpg