80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/995B30335D0FCA9307

365

SHINee

ふるえる子犬(こいぬ)
후루에루 강아지노
ようだった(ぼく)にあなたは yah
보이던 나에게 당신은 yah
あなたは
당신은
その()()()べて
그 손뼉을 쳐서
微笑(ほほえ)(ぼく)()きしめ
미소 나를 껴안고
あたためてくれた
다시 한 번 와 주었어
いま(ぼく)がいるのは
지금 내가 있는 것은
(きみ)がいたから
네가 있었으니까


Baby (ぼく)らまだ()らぬ世界(せかい)()こうが
Baby우리들 아직 모르는 세계로 가든
たとえどんな(こと)ふたりに()ころうが
비록 어떤 일이든 둘 다 일어나든
Girl Imma be the man
Girl Imma be the man
And you're the one I should take care
And you're the one I should take care
(きみ)(まも)る I will be here with you
너를 지켜줘 I will be here with you
3 6 5 d a y s
6 5 d a y s


(まど)(つた)(あめ)
창문을 타고 내리는 비
(ゆび)でなぞる(きみ)(かげ)
손가락으로 비추는 너의 그림자
()(まえ)のCalendar
눈앞의 Calendar
今日(きょう)(きみ)出会(であ)った
오늘은 너를 만났어
その()(おな)じさ
그날과 똑같아


Baby (ぼく)らまだ()らぬ世界(せかい)()こうが
Baby우리들 아직 모르는 세계로 가든
たとえどんな(こと)ふたりに()ころうが
비록 어떤 일이든 둘 다 일어나든
Girl Imma be the man
Girl Imma be the man
And you're the one I should take care
And you're the one I should take care
(きみ)(まも)る I will be here with you
너를 지켜줘 I will be here with you
3 6 5 d a y s
6 5 d a y s


見渡(みわた)せば Ah
바라보면 Ah
()れた(そら)()かぶ(しろ)(くも)
맑은 하늘에 떠있는 하얀 구름이여
Lead me to bright future
Lead me to bright future
Oh and I... I need you oh
Oh and I... I need you oh
3 6 5 d a y s 3 6 5 n i g h t s
365 d a y s 365 n i g ht s
I will always be with you girl
I will always be with you girl
So...
So..


Baby (ぼく)らまだ()らぬ世界(せかい)()こうが (You should know what would you)
Baby우리들 아직 모르는 세계에 가든지 (You should know what would you)
たとえどんな(こと)ふたりに()ころうが (I bet you and I say I love you)
설령 어떤 일이라도 둘에게 일어나든 (I bet you and I say I love you)
Girl Imma be the man
Girl Imma be the man
And you're the one I should take care
And you're the one I should take care
(きみ)(まも)る I will be here with you
너를 지켜줘 I will be here with you
3 6 5 d a y s
6 5 d a y s


No no
No no
Ain't gonna ways
Ain't gonna ways
The time with you my baby
The time with you my baby
3 6 5 d a y s
6 5 d a y s
3 6 5
3 6 5





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51CdCXycWuL._SL75_.jpg

Posted by furiganahub
,