愛唄 ～セルフカバーver.～

冨永裕輔

あなたに　見(み)せたい
당신에게 보여주고 싶어요
生(う)まれたての　この想(おも)いを
갓 태어난 이 마음을
夜(よる)が明(あ)ける前(まえ)に
날이 새기 전에


少女(しょうじょ)の頃(ころ)から　夢(ゆめ)に見(み)てた
소녀때부터 꿈에서 보았다
大事(だいじ)なひとのもとへ　向(む)かうわ
소중한 사람 곁으로 향하소서


繋(つな)いでた指先(ゆびさき)も今(いま)は　初(はじ)めてめぐり逢(あ)った日(ひ)の高鳴(たかな)り
연결된 손가락 끝도 지금은 처음 만난 날의 높은 울림


あなたのために　生(う)まれし愛(あい)を
당신을 위해 태어나 사랑을
抱(だ)いてくれたら　ずっと、ずっと　ずっと…
안아주면 쭉, 쭉, 쭉....
あなたを愛(あい)します
당신을 사랑합니다.


あなたとゆきたい　生(う)まれたての光(ひかり)を受(う)け
당신을 향해 갓 태어난 빛을 받아
夜(よる)が明(あ)ける時(とき)に
날이 새는 때에


繋(つな)いでた指先(ゆびさき)もう一度(いちど)　つよく握(にぎ)りしめ　ふたりの未来(みらい)へ
연결된 손가락끝 한번 더 꽉 쥐고 두사람의 미래에


あなたと永遠(えいえん)に　誓(ちか)いし愛(あい)を
당신과 영원히 맹세하며 사랑을
告(つ)げてくれたら　ずっと、ずっと　ずっと…
고해해 주신다면 쭉, 쭉, 쭉....
あなたを愛(あい)します
당신을 사랑합니다.


あなたのために　生(う)まれし愛(あい)を
당신을 위해 태어나 사랑을
抱(だ)いてくれたら　ずっと、ずっと　ずっと…
안아주면 쭉, 쭉, 쭉....
あなたを愛(あい)します
당신을 사랑합니다.

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.