word

ASIAN2

Oh,my little darlin' 顔(かお)を上(あ)げておくれ
Oh,my little darlin'오모아오네
涙(なみだ)は愛(あい)のword
눈물은 사랑의 word
I'm watching and thinking of you
I'm watching and thinking of you


見渡(みわた)せばクリア 君(きみ)がいればそれで全(すべ)てがリアル
바라보면 클리어 네가 있으면 그걸로 모든것이 리얼
ズルい邪心(じゃしん)・過信(かしん) 大人(おとな)のフリや
교활한 사심 과신 어른의 후리와
嘘(うそ)には疲(つか)れたから もぅ いいや
거짓말에는 지쳤으니까 이제 됐어
こんな世界(せかい)に僕(ぼく)ら patient
이런 세계에 우리들 patient
がんじがらめ つながれて baby
간지가라메 츠레테 baby
「ミスターアベレージ」やつらは so crazy
미스터 아베레지 녀석들은 so crazy
俺(おれ)は人(ひと)を数字(すうじ)で決(き)めねえぜ
나는 사람을 숫자로 정하지 않겠어
ポロポロッて落(お)ちる涙(なみだ)は
뽀로뽀롯테 오치루 눈물은
人(ひと)との間(ま)に流(なが)れる深(ふか)い河(かわ)
사람과의 사이에 흐르는 깊은 강
そばにいたほうがずっと温(あたた)かいぜ
곁에 있는게 훨씬 따뜻하잖아
こんなひどくさみしい世界(せかい)で
이런 지독한 세상에서
Oh my darling you've gotta be alright
Oh my darling you've gotta be alright
大切(たいせつ)なものがあるなら
소중한 것이 있다면
Little darling you've gotta be O.K
Little darling you've gotta be O.K
溜(た)まらず walkin' around
모이지않고 walkin' around


Oh,my little darlin' 顔(かお)を上(あ)げておくれ
Oh,my little darlin'오모아오네
涙(なみだ)は愛(あい)のword
눈물은 사랑의 word
I'm watching and thinking of you
I'm watching and thinking of you
The world is crying 泣(な)かないでおくれ
The world is crying 울지 말아줘
涙(なみだ)は愛(あい)のword
눈물은 사랑의 word
I'm waiting and singing for you
I'm waiting and sing for you


神(かみ)が描(えが)いた神秘(しんぴ)的(てき)なデザイン
신이 그린 신비로운 디자인
青(あお)い色(いろ)の野性(やせい)的(てき)な世界(せかい)
푸른 색의 야성적인 세계
ここで人(ひと)は出会(であ)い、求(もと)め合(あ)い、愛(あい)し合(あ)い、幸(しあわ)せに
여기서 사람은 만나, 서로 원하며, 사랑하고, 행복하게
それが願(ねが)い
그것이 소원
例(たと)え海(うみ)が荒(あ)れ 大地(だいち)が割(わ)れ 森(もり)が枯(か)れ果(は)ててしまっても
비록 바다가 거칠어지고 대지가 갈라지고 숲이 완전히 말라버린다 해도
I'm gonna stand with you girl, little darling
I'm gonna stand with you girl, little darling
涙(なみだ)乾(かわ)くまで君(きみ)のそばに
눈물이 마를 때까지 그대 곁에
悪(わる)いニュースに lie
나쁜뉴스에 lie
けど信(しん)じるモノがあるんじゃない?
하지만 믿는게 있지 않을까?
So beautiful world
So beautiful world
罪(つみ)と罰(ばっ) 次(つぎ)のバスじゃ間(ま)に合(あ)わないかも
죄와 벌 다음 버스에서는 시간에 대지 못할지도
yo yo yo 顔(かお)を上(あ)げてmy darlin'
yo yo yo-얼굴을 올려 my darlin'
頬(ほお)を濡(ぬ)らすその涙(なみだ)に
볼을 적시는 그 눈물에
すでに上(あ)がり始(はじ)めてるエンドロール
이미 올라오기 시작한 엔드 롤
もっと聞(き)かせて Peace ＆ Love
아타토 오와라세테 Peace & Love


Oh,my little darlin' 顔(かお)を上(あ)げておくれ
Oh,my little darlin'오모아오네
涙(なみだ)は愛(あい)のword
눈물은 사랑의 word
I'm watching and thinking of you
I'm watching and thinking of you
The world is crying 泣(な)かないでおくれ
The world is crying 울지 말아줘
涙(なみだ)は愛(あい)のword
눈물은 사랑의 word
I'm waiting and singing for you
I'm waiting and sing for you


たった独(ひと)りだけじゃ辛(つら)いぜ そう、だからこの手(て)を離(はな)さないで
혼자만 있으면 괴롭다구 그래, 그러니까 이 손을 놓지 마
I know that tears in your eyes でも精一杯(せいいっぱい) damn backing you are(wipe it)
I know that tears in your eyes 데모 다테 damn backing you are(wipe it)
コンピュータ、データ、機械(きかい)で 人(ひと)の温(ぬく)もりは造(つく)れないぜ
컴퓨터, 데이터, 기계로 사람의 온기는 만들 수 없어
そうだから dry your tears with nothing to fear 下(した)を向(む)かないで dear
그렇기 때문에 dry your tears with nothing to fear 하향을 향하지 말고 dear


Oh,my little darlin' 顔(かお)を上(あ)げておくれ
Oh,my little darlin'오모아오네
涙(なみだ)は愛(あい)のword
눈물은 사랑의 word
I'm watching and thinking of you
I'm watching and thinking of you
The world is crying 泣(な)かないでおくれ
The world is crying 울지 말아줘
涙(なみだ)は愛(あい)のword
눈물은 사랑의 word
I'm waiting and singing for you
I'm waiting and sing for you


Oh,my little darlin' 顔(かお)を上(あ)げておくれ
Oh,my little darlin'오모아오네
涙(なみだ)は愛(あい)のword
눈물은 사랑의 word
I'm watching and thinking of you
I'm watching and thinking of you
The world is crying 泣(な)かないでおくれ
The world is crying 울지 말아줘
涙(なみだ)は愛(あい)のword
눈물은 사랑의 word
I'm waiting and singing for you
I'm waiting and sing for you
You're the one
You're the one

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.