'Bring Back the Summer'에 해당되는 글 1건

  1. 2019.03.13 [ J-Pop : NEWS ] Bring Back the Summer

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/99D588455C884F6033

Bring Back the Summer

NEWS

もう(なつ)()ぎて (きみ)()って
もう夏は過ぎて 君は去って
砂浜(すなはま)にOne love
砂浜に하나의 사랑
(こい)()えた(あわ)
恋は消えた泡
Champagne hour
샴페인 시간
(きみ)とのRide on time
君との정기진행
(おも)()になってしまう(まえ)
想い出になってしまう前に
(もど)りたいんだパラダイス
戻りたいんだパラダイス


()(つな)いでたら
手を繋いでたら
明日(あした)(わす)れた
明日も忘れた
(おど)()かすSummer
踊り明かす서머
(なみ)のリズムがLeading
波のリズムが리딩


Bring it back
그것을 돌려놔라.
Bring it back
그것을 돌려놔라.
このままじゃ
このままじゃ
()われない(なつ)
終われない夏を
この(むね)にBack
この胸に백


So
그렇게
Bring it back
그것을 돌려놔라.
Bring it back
그것을 돌려놔라.
(かな)うなら
叶うなら
(こい)したあの季節(きせつ)(ばしょ)へ
恋したあの季節(ばしょ))(()へ
Bring back the summer
여름을 되살려라.


どうか時間(じかん)をStop
どうか時間を스톱
(きみ)こそが(ぼく)のTop
君こそが僕の탑
あの(なみ)がさらっていった
あの波がさらっていった
(きみ)とはしゃいだ季節(きせつ)
君とはしゃいだ季節
()てしない(きみ)のメモリー
果てしない君のメモリー
(おも)()してひとり(ねむ)
想い出してひとり眠る
(もど)れないんだパラダイス
戻れないんだパラダイス


()(しず)んでColor
陽が沈んで컬러
(ほお)にKissをした
頬に키스をした
(かた)()せたなら…
★★★
(なみ)のリズムがLeading
波のリズムが리딩


Bring it back
그것을 돌려놔라.
Bring it back
그것을 돌려놔라.
このままじゃ
このままじゃ
()われない(なつ)
終われない夏を
この(むね)にBack
この胸に백


So
그렇게
Bring it back
그것을 돌려놔라.
Bring it back
그것을 돌려놔라.
(かな)うなら
叶うなら
(こい)したあの季節(きせつ)(ばしょ)へ
恋したあの季節(ばしょ))(()へ
Bring back the summer
여름을 되살려라.


Bring it back
그것을 돌려놔라.


Bring back the summer
여름을 되살려라.





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51xlOAi6-6L.jpg

Posted by furiganahub
,