80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.
GLAY
Born a poor young country boy
가난한 시골 소년 탄생
Mother Nature's Son
대자연의 아들
All day long I'm sitting singing songs for everyone
하루 종일 앉아 모두를 위한 노래를 부르고 있다.
Sit beside a mountain stream
산줄기 옆에 앉다.
See her waters rise
그녀의 물이 솟는 것을 보아라.
Listen to the pretty sound of music as she flies
그녀가 날면서 아름다운 음악소리를 들어라.
tu tu tu, du tu
투투, 투투
Find me in my field of grass
내 잔디밭에서 날 찾아줘
Mother Nature's Son
대자연의 아들
swaying daisies singa lazy song beneath the sun
흔들리는 데이지들이 태양아래에서 게으른 노래를 부르다.
tu tu, yeah yeah yeah
tu tu, yeah yeah
Ooo Ooo
우우우우
Ah, Mother Nature Son
아, 대자연의 아들
일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.
한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.
일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.
이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51NwJBA5TFL._SL75_.jpg
'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글
| [ J-Pop : コブクロ ] 遠い恋のリフレイン (0) | 2019.03.31 |
|---|---|
| [ J-Pop : 坂本九 ] 心の瞳 (0) | 2019.03.31 |
| [ J-Pop : 矢野顕子 ] ISETAN-TAN-TAN (0) | 2019.03.31 |
| [ J-Pop : NEWS ] Touch (0) | 2019.03.31 |
| [ J-Pop : NEWS ] 恋する惑星 (0) | 2019.03.31 |
| [ J-Pop : Aimer ] Ref:rain (0) | 2019.03.31 |
| [ J-Pop : 水谷麻里 ] あやしい… (0) | 2019.03.31 |
| [ J-Pop : 槇原敬之 ] 迷わない羊 (0) | 2019.03.31 |
