[ J-Pop : C&K ] ドラマ

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

ドラマ

C&K

目(め)を開(あ)けて 扉(とびら)を出(で)て
今日(きょう)も騒(さわ)がしい一(いち)日(にち)が始(はじ)まる
いい日(ひ)になる 淡(あわ)い予感(よかん)が
出会(であ)いの幕(まく)を徐々に(じょじょに)開(あ)けていく
変(か)わりもない日常(にちじょう)が
劇的(げきてき)に変(か)わることなどない
ドラマみたいにはいかない
けど この役(やく)は譲(ゆず)れない

劣等(れっとう)感(かん)とか 逆手(さかて)にとれるくらいの
感情(かんじょう)のショータイム
捻(ひね)り出(だ)した作戦(さくせん)が
明日(あした)の景色(けしき)を変(か)えて行(い)く

ただ待(ま)ってるなら
感(かん)じるまま
風(かぜ)をたより
走(はし)りだせば ほら動(うご)き出(だ)す
新(あら)たなドラマ
待(ま)ってるから
風(かぜ)をまとい
追(お)いかけた足跡(あしあと)が道(みち)になるから

終(お)わりのない 問(と)いや
人波(ひとなみ)に今日(きょう)も押(お)し出(だ)されて
東(ひがし)へ西(にし)へ走(はし)り回(まわ)れば
すぐに日(ひ)は もう暮(く)れてゆく
変(か)わりのない日常(にちじょう)を
不満(ふまん)や疑問(ぎもん)で満(み)たすより
一息(ひといき)ついて立(た)ち止(ど)まれば
ヒントはいつか落(お)ちてくる

劣等(れっとう)感(かん)を達成(たっせい)感(かん)に変(か)えてしまう
感情(かんじょう)の正体(しょうたい)
捻(ひね)り出(だ)した作戦(さくせん)が
描(えが)いた景色(けしき)を超(こ)えていく

ただ待(ま)ってるなら
感(かん)じるまま
風(かぜ)をたより
走(はし)りだせば ほら動(うご)き出(だ)す
新(あら)たなドラマ
待(ま)ってるから
風(かぜ)をまとい
追(お)いかけた足跡(あしあと)が道(みち)になるから

Oh.... 探(さが)して
Oh.... サバイバル
Oh.... 悩(なや)んで
Oh.... サバイブ

先入観(せんにゅうかん)を徹底的(てっていてき)に
取(と)り払(はら)い
捻(ひね)り出(だ)した作戦(さくせん)で
明日(あした)も景色(けしき)を変(か)えていく

新(あら)たなドラマ
待(ま)ってるのか
なぜ戸惑(とまど)い
問(と)いかけてみたけど わからない
戦(たたか)って涙(なみだ)
感(かん)じるまま
まっすぐに
追(お)い続(つづ)ければ 越(こ)えていく

ただ待(ま)ってるなら
感(かん)じるまま
風(かぜ)をたより
走(はし)りだせば ほら動(うご)き出(だ)す
新(あら)たなドラマ
待(ま)ってるから
風(かぜ)をまとい
追(お)いかけた足跡(あしあと)が道(みち)になるから

눈을 뜨고 문을 나서고
오늘도 요란하다 하루가 시작된다.
좋은 날이 된 예감이
만남의 막을 서서히 풀고 가
변함 없이 일상이
극적으로 변할 없다
드라마처럼은 안 되
하지만 이 역은 양보할 수 없다

열등감이나 상대에 잡히는 정도의
감정의 쇼 타임
억지로 내놓았다. 작전이
내일의 경치를 바꾸어 나가

마냥 기다리고 있다면
느끼고
바람을 소식
달리기 시작한다면 자, 움직인다
새로운 드라마
기다릴께
바람을 입는다
뒤쫓는 발자국이 길이 되니까

끝없는 물음이나
인파에 오늘도 밀려나고
동쪽으로 서쪽으로 뛰어다니면
바로 날은 벌써 저물고 있다
변함 없는 일상을
불만이나 의문에서 충족시키는 보다
한숨 돌리고 멈춰서면
힌트는 언젠가 떨어지는

열등감을 달성감으로 바꾸어 버려
감정의 정체
억지로 내놓았다. 작전이
그린 풍경을 넘어서는

마냥 기다리고 있다면
느끼고
바람을 소식
달리기 시작한다면 자, 움직인다
새로운 드라마
기다릴께
바람을 입는다
뒤쫓는 발자국이 길이 되니까

Oh.... 찾고
Oh....서바이벌
Oh....고민하고
Oh....사바이브

선입견을 철저히
철거.
억지로 내놓았다. 작전
내일도 경치를 바꾸는

새로운 드라마
기다리고 있는가
왜 당혹감
물어 봤는데 모르겠다
싸우고 눈물
느끼고
똑바로
쫓으면 넘어가다

마냥 기다리고 있다면
느끼고
바람을 소식
달리기 시작한다면 자, 움직인다
새로운 드라마
기다릴께
바람을 입는다
뒤쫓는 발자국이 길이 되니까

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://imgcc.naver.jp/kaze/mission/USER/20180624/10/10152750/0/225x225x92e0d0e3a9c367cf4a5324d2.jpg