[ J-Pop : 安室奈美恵 ] NEVER END

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

NEVER END

安室奈美恵

遠(とお)い未来(みらい)だった
먼 미래였다
遠(とお)い国(くに)だった
먼 나라였다
遠(とお)い想(おも)いだった
먼 마음이었다
遠(とお)い記憶(きおく)だった
먼 기억이었다


あなたとはずっと 前(まえ)からきっと
당신과는 오래 전부터 꼭
めぐりあうために 愛(あい)を誓(ちか)った
해후 때문에 사랑을 다짐했다
今(いま)までのことを ぜんぶ話(はな)そう
지금까지의 일을 전부 말해
明日(あした)からのことを もっと話(はな)そう
내일부터 일을 더 말해


Never End Never End
Never End Never End
私(わたし)たちの未来(みらい)は
우리의 미래는
Never End Never End
Never End Never End
私(わたし)たちの明日(あした)は
우리 내일은
Fantasy 夢(ゆめ)を見(み)る
Fantasy꿈을 꾸었다
誰(だれ)でも夢(ゆめ)を見(み)る
누구도 꿈을 꾸었다
数(かぞ)えきれない
수없이
やさしさが支(ささ)えてる
부드러움이 뒷받침하는


ずっと奇跡(きせき)だった
계속 기적이었다
ずっと描(えが)いていた
계속 그렸다
やっと分(わ)かってきた
이제야 알게 되었다
きっと大事(だいじ)なこと
꼭 중요한 것


生(い)きていかなきゃいけない 涙(なみだ)の日(ひ)でも
살아가지 않으면 안 된다 눈물의 날이라도
だけど強(つよ)くなれない ならなきゃいけない
하지만 강해지지 않 되지 않으면 안 된다
容赦(ようしゃ)なく 時(とき)は 刻(きざ)みつづける
가차 없이 때에 새기는 계속
はしるこころ 抑(おさ)え 歩(ある)きつづける
또 마음 마무리 걸다


Never End Never End
Never End Never End
私(わたし)たちの未来(みらい)は
우리의 미래는
Never End Never End
Never End Never End
私(わたし)たちの明日(あした)は
우리 내일은
数(かぞ)えきれない
수없이
やさしさが支(ささ)えてる
부드러움이 뒷받침하는
忘(わす)れられない
잊을 수 없는
思(おも)い出(で)の風(かぜ)が吹(ふ)く
추억의 바람이 불다


Never End Never End
Never End Never End
私(わたし)たちの未来(みらい)は
우리의 미래는
Never End Never End
Never End Never End
私(わたし)たちの明日(あした)は
우리 내일은
Fantasy 夢(ゆめ)を見(み)る
Fantasy꿈을 꾸었다
誰(だれ)でも夢(ゆめ)を見(み)る
누구도 꿈을 꾸었다
数(かぞ)えきれない
수없이
やさしさが支(ささ)えてる
부드러움이 뒷받침하는


Never End Never End
Never End Never End
私(わたし)たちの未来(みらい)は
우리의 미래는
Never End Never End
Never End Never End
私(わたし)たちの明日(あした)は
우리 내일은


(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)
(Never End Never End La La La…)

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://i.ytimg.com/vi/JInCkLw9XeM/hqdefault.jpg