80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/9919013F5C6B1AFC10

Baby Moonlight

関ジャニ∞

Baby Moonlight (かがみ)(なか)()いても
베이비 달빛 鏡の中で抱いても
Do you like? Do you love? なぜ(こころ)(こす)()けるの
당신은 좋아하는가? 너는 사랑하니? なぜ心は擦り抜けるの


(ゆび)のすべったくびれは Nobody knows
指のすべったくびれは 아무도 모른다


Baby Moonlight (とびら)(かぎ)()えたろう
베이비 달빛 扉の鍵を変えたろう
今夜(こんや)それは どんな(かたち)(もと)めるの
今夜それは どんな形を求めるの


無理(むり)(とが)った仕草(しぐさ)(がわ)にいろ
無理に尖った仕草で側にいろ


微熱(びねつ)(そだ)てた果実(かじつ)(つみ)()天使(てんし)がかじると
微熱で育てた果実を 罪な堕天使がかじると
(なみだ)(あじ)した素肌(すはだ)(こい)()(はな)つ Shaking all for you
涙の味した素肌に 恋の矢を放つ Sh 너를 위해 모두 흔들림


Baby Moonlight 雲間(くもま)()(つき)のよう
베이비 달빛 雲間に出し月のよう
()れる感情(かんじょう) その()()けで()れてくれ
揺れる感情 その満ち欠けで触れてくれ


(かべ)(うつ)った(かさ)なり()うShadow
壁に映った重なり合う샤도우


(いびつ)(みだ)れて尚更(なおさら) (うつく)しく()けば La vie en rose
歪に乱れて尚更 라비엔 장미
(うそ)皮肉(ひにく)赤裸々(せきらら)(やみ)にさらされた(あい)()
嘘も皮肉も赤裸々な 闇にさらされた愛は燃ゆ


本音(ほんね)じゃ笑顔(えがお)(ねが)うのに (かな)しい(ひとみ)がしどけない
本音じゃ笑顔を願うのに 悲しい瞳がしどけない
だから吐息(といき)(くも)るんだ (つき)(あか)りの(まど)"Crazy Love"
だから吐息で曇るんだ 月灯りの窓"미친 사랑"


微熱(びねつ)(そだ)てた果実(かじつ)(つみ)()天使(てんし)がかじると
微熱で育てた果実を 罪な堕天使がかじると
(なみだ)(あじ)した素肌(すはだ)(こい)()(はな)つ Shaking all for you
涙の味した素肌に 恋の矢を放つ Sh 너를 위해 모두 흔들림




일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/31ujlnB96uL._SL75_.jpg

Posted by furiganahub
,