[ J-Pop : KNOCK OUT MONKEY ] RIOT

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

RIOT

KNOCK OUT MONKEY

もう縛(しば)られたまんまなんて
もう縛られたまんまなんて
Ah 傷(きず)つくだけじゃもうナンセンス
아 傷つくだけじゃもうナンセンス
そう変(か)われやしない先天(せんてん)性(せい)
そう変われやしない先天性
Ah 哀(あわ)れにならん展開(てんかい)へ
아 哀れにならん展開へ


フツフツ沸(わ)き上(あ)がる温度(おんど)が
フツフツ沸き上がる温度が
次々(つぎつぎ)飛(と)び火(ひ)し回(まわ)る今度(こんど)は
次々飛び火し回る今度は
誰(だれ)が正(ただ)しいのか?
誰が正しいのか?
分(わ)かんないねえ
分かんないねえ


Riot その目(め)開(ひら)いて (Wow)
폭동 その目開いて (와우)
Right now その耳(みみ)で聞(き)け (Wow)
바로 지금 その耳で聞け (와우)
blaze up (yeah) blaze up (yeah)
불길이 타오르다
blowin' blowin' 燃(も)え尽(つ)きるまで
블로우인' 블
Riot そこで磨(みが)いて (Wow)
폭동 そこで磨いて (와우)
Right now 奮(ふる)い立(た)たせて (Wow)
바로 지금 奮い立たせて (와우)
glowin up (yeah) そうburn...yeah
잿더미가 되다.그래요.


また知(し)らず知(し)らずにしらけちゃう
また知らず知らずにしらけちゃう
もう本質(ほんしつ)なんて興味(きょうみ)が無(な)く
もう本質なんて興味が無く


ガチガチに固(かた)まる思惑(おもわく)が
ガチガチに固まる思惑が
洗脳(せんのう)して
洗脳して


今(こん)Riot その足(あし)で立(た)て (Wow)
今Riot その足で立て (와우)
Right now その声(こえ)で吠(ほ)え (Wow)
바로 지금 その声で吠え (와우)
straight up (yeah) straight up (yeah)
똑바로 (예) 똑바로 (예)
fallin' fallin' 耐(た)え忍(しの)び立(だ)て
fallin' fallin' 耐え忍び立て
Riot そこで控(ひか)えず (Wow)
폭동 そこで控えず (와우)
Right now あらがって吐(は)け (Wow)
바로 지금 あらがって吐け (와우)
glowin up (yeah) そう問(と)いかけ
야광(야)하다.


何(なに)を信(しん)じるべきだとか
何を信じるべきだとか
何(なに)に牙(きば)を向(む)けたいとか
何に牙を向けたいとか
感(かん)じ取(と)れぬまま
感じ取れぬまま
抜(ぬ)け殻(がら)のまま
抜け殻のまま
終(お)わりにだけは出来(でき)やしない yeah
終わりにだけは出来やしない 예


その手(て)を引(ひ)き すぐ連(つ)れて行(い)く
その手を引き すぐ連れて行く


Riot その目(め)開(ひら)いて (Wow)
폭동 その目開いて (와우)
Right now その耳(みみ)で聞(き)け (Wow)
바로 지금 その耳で聞け (와우)
blaze up (yeah) blaze up (yeah)
불길이 타오르다
blowin' blowin' 燃(も)え尽(つ)きるまで
블로우인' 블
Riot そこで磨(みが)いて (Wow)
폭동 そこで磨いて (와우)
Right now 奮(ふる)い立(た)たせて (Wow)
바로 지금 奮い立たせて (와우)
glowin up (yeah) まだまだまだだ
야광(야)하다.


Riot その足(あし)で立(た)て (Wow)
폭동 その足で立て (와우)
Right now その声(こえ)で吠(ほ)え (Wow)
바로 지금 その声で吠え (와우)
straight up (yeah) straight up (yeah)
똑바로 (예) 똑바로 (예)
fallin' fallin' 耐(た)え忍(しの)び立(だ)て
fallin' fallin' 耐え忍び立て
Riot そこで控(ひか)えず (Wow)
폭동 そこで控えず (와우)
Right now あらがって吐(は)け (Wow)
바로 지금 あらがって吐け (와우)
glowin up (yeah) そうburn...yeah
잿더미가 되다.그래요.

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/61Qj9sE9XNL._SL75_.jpg