[ J-Pop : LISA ] crave

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

crave

LISA

Last night, 想像(そうぞう)してた, 具体(ぐたい)的(てき)に break down, 研究(けんきゅう)ing you
Last night, 상상했던, 구체적으로 break down, 연구ing you
in my mind, 奪(うば)えそうな technique, 仕掛(しか)けたい罠(わな), I need to have you
in my mind, 뺏을 것 같은 technique, 하고 싶은 덫, I need to have you
You are so close, but far away, かけさせて magic
You are so close, but far away, 카케세테 magic


Last night, 想(おも)いめぐらして, 君(きみ)とのclimax 飽(あ)きない me
Last night, 생각나서, 너와의 climax 질리지 않아 me
in my mind, 君(きみ)が誰(だれ)かの くどいcandyほど、欲(ほ)しくなる!
in my mind, 네가 누군가의 쿠도이 candy만큼, 갖고 싶어져!


You are so close, but far away, 届(とど)くはずのない想(おも)いでも
You are so close, but far away, 닿을리가 없는 마음에서도
What can I do for you to be mine, 罪(つみ)だと分(わ)かっていても, babe!
What can I do for you to be mine, 죄인줄 알면서도 babe!


I crave your touch, 求(もと)めるカラダ 止(と)められないのは I'm crazy for you
I crave your touch, 구한다 멈추지 않는 것은 I'm crazy for you
I crave your touch, 激(はげ)しく叫(さけ)ぶ 心(こころ)の声(こえ)は I'm calling for you
I crave your touch, 고함을 쳐라 마음의 소리는 I'm calling for you
I crave your touch, 追(お)いかけたいの、追(お)いかけたいの、傷(きず)ついても
I crave your touch, 뒤쫓아가고 싶어, 뒤쫓아가고 싶어, 상처받아도
I crave your touch, 許(ゆる)されないと 知(し)るほど強(つよ)く goin' crazy for you
I crave your touch, 용서받지않으면 알수록 강하고 goin' crazy for you
I crave your touch…
I crave your touch...


Last night, 火傷(かしょう)しそうな, 燃(も)える jealousy, 研究(けんきゅう)ing her
Last night,화질듯한, 불타는 jealousy,연구ing her
in my mind, 不思議(ふしぎ)な刺激(しげき), まるで extasy, I got to have you
in my mind, 이상한 자극, 마치 extasy, I got to have you


You are so close, but far away, 伝(つた)えちゃいけない もどかしさ
You are so close, but far away, 전하면 안돼 답답함
What can I do for you to mine, 自(みずか)ら痛(いた)みに I've placed my heart, babe!
What can I do for you to mine, 나 스스로 아프게 I've placed my heart, babe!


I crave your touch, 高(たか)まる鼓動(こどう) 治(おさ)まらないのは I'm crazy for you
I crave your touch, 높아지는 고동 이츠나이노 토와 I'm crazy for you
I crave your touch, 激(はげ)しく揺(ゆ)れて 涙(なみだ)に濡(ぬ)れて I'm crying for you
I crave your touch, 요란하게 흔들리고 눈물에 젖어서 I'm crying for you
I crave your touch, 壊(こわ)れてもいいの、壊(こわ)れてもいいの、気(き)が済(す)むまで
I crave your touch, 부서져도 괜찮아, 고장나도 괜찮아
I crave your touch, 叶(かな)わない愛(あい)と 知(し)るほど心(こころ) goin' crazy for you
I crave your touch, 실현되지 않는 사랑과 알수록 마음 goin' crazy for you
I crave your touch…
I crave your touch...


君(きみ)が今(いま)ここにいたら、きつく抱(だ)いて、I won't let go, babe
네가 지금 여기 있으면, 꽉 껴안고, I won't let go, babe
もしこの声(こえ)聞(き)こえたら、どうか振(ふ)り向(む)いてほしくて・・・
혹시 이 목소리 들린다면 제발 돌아봐줘...


I crave your touch, 求(もと)めるカラダ 止(と)められないのは I'm crazy for you
I crave your touch, 구한다 멈추지 않는 것은 I'm crazy for you
I crave your touch, 激(はげ)しく叫(さけ)ぶ 心(こころ)の声(こえ)は I'm calling for you
I crave your touch, 고함을 쳐라 마음의 소리는 I'm calling for you
I crave your touch, 追(お)いかけたいの、追(お)いかけたいの、傷(きず)ついても
I crave your touch, 뒤쫓아가고 싶어, 뒤쫓아가고 싶어, 상처받아도
I crave your touch, 許(ゆる)されないと 知(し)るほど強(つよ)く goin' crazy for you
I crave your touch, 용서받지않으면 알수록 강하고 goin' crazy for you
I crave your touch…
I crave your touch...


I crave your touch, 高(たか)まる鼓動(こどう) 治(おさ)まらないのは I'm crazy for you
I crave your touch, 높아지는 고동 이츠나이노 토와 I'm crazy for you
I crave your touch, 激(はげ)しく揺(ゆ)れて 涙(なみだ)に濡(ぬ)れて I'm crying for you
I crave your touch, 요란하게 흔들리고 눈물에 젖어서 I'm crying for you
I crave your touch, 壊(こわ)れてもいいの、壊(こわ)れてもいいの、気(き)が済(す)むまで
I crave your touch, 부서져도 괜찮아, 고장나도 괜찮아
I crave your touch, 叶(かな)わない愛(あい)と 知(し)るほど心(こころ) goin' crazy for you
I crave your touch, 실현되지 않는 사랑과 알수록 마음 goin' crazy for you
I crave your touch…
I crave your touch...

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51VGYM5jm-L._SL75_.jpg