80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.
AK-69
僕は優雅にHerbal Teaすすり Shawtyの朝食It's lika Brasserie
나는 우아하게 Herbal Tea 스스쿠 Shawty의 조식 It's lika Brasserie
悪夢はベッドへ捨ててこればそれでええ This is the brand new day
나쁜꿈은 침대에 버리고 오면 그것으로 This is the brand new day
What is the necessary 俺の中では何がベストに
What is the necessary 내 마음에서는 무엇이 베스트에
呆れるくれえのHistory 皆はとらわれて病むて"しがらみ"
기가 막혀 버린 History 모두는 잡혀서 병들어
明けても暮れてもそういう事にはまだまだ支配されとるでいかんに
자나깨나 그런 일에는 아직 지배를 받지 않고도
ドラえもん頼るのび太ばりにするつもり?神頼み
도라에몽에 의지한 새우 살찌울 생각이야? 신에게 부탁하네.
ほら誰かがどう? だから俺はこう
이봐 누군가 어때? 그러니까 난 이렇게
実のとこどう? さあ歌ってみん
사실 어때? 자, 불러봐
俺なら白紙のNew dayに描き殴るてあの画家マネみたいに
나라면 백지 New day를 그리며 때려서 저 화가 마네처럼
ようこそここはNew Day
어서오세요 여기는 New Day
You can't touch me Cause I'm on fire
You can't touch me Cause I'm on fire
自由に描くNew Day
자유롭게 그리는 New Day
邪魔はさせねえ Cause I'm on fire
(방해가 되지 않아 Cause I'm on fire)
Work Work Work, Sex 'n
Work Work Sex'n
Work Work Work, Kush 'n
Work Work Kush'n
Work Work Work, Cash 'n
Work Work Cash'n
Work Work Work, I need that
Work Work, I need that
奴ら情報を操作して俺を窮地に追いやろうとする間に
놈들 정보를 조작해서 나를 궁지로 몰아넣으려 하는 사이에
俺ら今夜もHaterをつまみにキールを傾けるてここMiami
우리 오늘 밤에도 Hater를 구석구석 누비고 여기 Miami
It's a new day, a new day, a new day
It's a new day, a new day, a new day
くだらねぇことでさえも Inspire me
쿠라마사이즈모 Inspire me
It's a new day, a new day, a new day
It's a new day, a new day, a new day
I wanna be free ごめんだて 暗い闇
I wanna be free 미안하다고 어두운 어둠
飽きたて反省はかどらん関係もうほっといて
싫증을 내도 반성은 둘도 없는 관계도 그만둬
またいでくてこのレーン Run black Panamera 振り切るメーター
>>걸려서 이 레인 Run black Panamera 뿌리쳐 가는 미터
Try to control meできねえさ 仲間じゃねえならjust don't care
Try to control me 할 수 없어 사이가 아니라면 just don't care
しょうもねえ事に気とらわれたくねえし ならTHCと踊り忘れなEnemies
어쩔 수 없는 일에 신경쓰이고 싶지 않고,이라면 THC와 춤추는 것을 잊지 않는 Enemies
PerrierもSpadesも呑め Put it down on me
Perrier도 Spades도 마셔 Put it down on me
仲間とはboy何も求めんもんさ tell him
동료란 boy아무것도 구면문야 tell him
You gotta be careful 69&Dopeman It's like the Omen
You gotta be careful 69&Dopeman It's like the Omen
We gotta work so hard man
We gotta work so hard man
Sex 'n Kush 'n cash 'n Work man
Sex'n Kush'n cash'n Work man
ようこそここはNew Day
어서오세요 여기는 New Day
You can't touch me Cause I'm on fire
You can't touch me Cause I'm on fire
自由に描くNew Day
자유롭게 그리는 New Day
邪魔はさせねえ Cause I'm on fire
(방해가 되지 않아 Cause I'm on fire)
Work Work Work, Sex 'n
Work Work Sex'n
Work Work Work, Kush 'n
Work Work Kush'n
Work Work Work, Cash 'n
Work Work Cash'n
Work Work Work, I need that
Work Work, I need that
奴ら情報を操作して俺を窮地に追いやろうとする間に
놈들 정보를 조작해서 나를 궁지로 몰아넣으려 하는 사이에
俺ら今夜もHaterをつまみにキールを傾けるてここMiami
우리 오늘 밤에도 Hater를 구석구석 누비고 여기 Miami
It's a new day, a new day, a new day
It's a new day, a new day, a new day
くだらねぇことでさえも Inspire me
쿠라마사이즈모 Inspire me
It's a new day, a new day, a new day
It's a new day, a new day, a new day
I wanna be free ごめんだて 暗い闇
I wanna be free 미안하다고 어두운 어둠
일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.
한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.
일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.
이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51cKLOWAepL._SL75_.jpg
'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글
[ J-Pop : Acid Black Cherry ] 星空のディスタンス (0) | 2019.04.26 |
---|---|
[ J-Pop : SMAP ] BANG!BANG!バカンス! (0) | 2019.04.26 |
[ J-Pop : SHOGO ] 太陽 (0) | 2019.04.26 |
[ J-Pop : 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE ] BRIGHT (0) | 2019.04.26 |
[ J-Pop : KEYTALK ] ナンバーブレイン (0) | 2019.04.26 |
[ J-Pop : 松任谷由実 ] ひまわりがある風景 (0) | 2019.04.26 |
[ J-Pop : First place ] さだめ (0) | 2019.04.26 |
[ J-Pop : the telephones ] Let's Talk About Music (0) | 2019.04.26 |