[ J-Pop : 秦基博 ] Hello to you

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

Hello to you

秦基博

理由(りゆう)なんて あるようでないのかもしれない
이유가 있는 것 같지 않은지도 모른다
無理(むり)にこじつけてでも 探(さが)してしまうよ
억지로 들이대서라도 찾아 버릴 거야


簡単(かんたん)なね はずなのに わからなくなってゆく
간단할텐데 잘 모르니까
勝手(かって)に難(むずか)しくして 出口(でぐち)のない迷路(めいろ)に迷(まよ)い込(こ)む
멋대로 어렵게 해서 출구가 없는 미로에 빠지다


Hello 離(はな)れた恋人(こいびと)よ どうか そんなに泣(な)かないで
Hello 떠나간 연인이여 제발 그렇게 울지마
Hello 戦(たたか)う友達(ともだち)よ あきらめるには早(はや)すぎる
Hello 싸우는 친구여 포기하기에는 너무 이르다
会(あ)える日(ひ)まで もっと きっと 僕(ぼく)もがんばるから
만날 수 있는 날까지 더욱더 나도 힘내니까
そっと そっと 見(み)つめてみて
살며시 바라봐


Hello 帰(かえ)らぬ家族(かぞく)よ ここから祈(いの)るよ 幸(しあわ)せを
Hello 돌아가지 않는 가족이여 여기서 기도할게 행복을
Hello 未(いま)だ見(み)ぬあなたよ 悪(わる)いものじゃない この世界(せかい)も
Hello 아직 보지 못한 그대여 나쁜 것은 아니야 이 세계도
会(あ)える日(ひ)まで もっと きっと 僕(ぼく)もがんばるから
만날 수 있는 날까지 더욱더 나도 힘내니까
そっと そっと つながるから
살며시 살짝 연결되니까

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/4174aYGhgyL._SL75_.jpg