[ J-Pop : FlowBack ] YOUNG LOVE

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

YOUNG LOVE

FlowBack

Baby I can't stop
자기야, 멈출 수가 없어
急(きゅう)にそんなのアリなの？but feels so right
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
It's alright
괜찮아
気分(きぶん)はUp side down
気分は상향
毎日(まいにち)が毎日(まいにち)じゃなくなる my life
毎日が毎日じゃなくなる 내 인생
It's alright
괜찮아


器用(きよう)な君(きみ)なのに
器用な君なのに
You break my heart
넌 내 마음을 아프게 해
曖昧(あいまい)な返事(へんじ)ならいらない
曖昧な返事ならいらない
Not tonight
오늘밤은 안돼
期待(きたい)するほどもっと
期待するほどもっと
You tore my heart
넌 내 심장을 찢었어
でも愛(あい)さずにはいられない
でも愛さずにはいられない
With you
찬성합니다.


はじめからYOUNG LOVE
영 러브
わかっていたんだ How it goes
わかっていたんだ 어떻게 되가나
届(とど)かないYOUNG LOVE
영 러브
知(し)らないフリしないで
知らないフリしないで
I just can't sleep without you,
난 너 없이 잘 수 없어
sleep without tonight
오늘밤도 없이 자다
いつまでもYOUNG LOVE
영 러브
I can't let you go
당신을 떠나 보낼 수 없다.


Let go, let go
놓아줘, 놓아줘
Sexy, crazy, young love baby
섹시하고, 미쳤고, 어린 사랑 베이비
Let go, let go
놓아줘, 놓아줘
Sexy, crazy, young love baby
섹시하고, 미쳤고, 어린 사랑 베이비


どこから見(み)ても完璧(かんぺき)な girl
소녀
周(まわ)りは常(つね)に人(ひと)が群(むら)がる
周りは常に人が群がる


そんな魅力(みりょく)惹(ひ)かれてるひとり
そんな魅力惹かれてるひとり
全(すべ)てを吸(す)い込(こ)みそうな瞳(ひとみ)
全てを吸い込みそうな瞳


本題(ほんだい)切(き)り出(だ)す前(まえ)また話題(わだい)変(か)えてその場(ば)濁(にご)す
本題切り出す前また話題変えてその場濁す
But fallin' in love you
하지만 사랑에 빠진다


器用(きよう)な君(きみ)なのに
器用な君なのに
You break my heart
넌 내 마음을 아프게 해
曖昧(あいまい)な返事(へんじ)ならいらない
曖昧な返事ならいらない
Not tonight
오늘밤은 안돼
期待(きたい)するほどもっと
期待するほどもっと
You tore my heart
넌 내 심장을 찢었어
でも愛(あい)さずにはいられない
でも愛さずにはいられない
With you
찬성합니다.


はじめからYOUNG LOVE
영 러브
わかっていたんだ How it goes
わかっていたんだ 어떻게 되가나
届(とど)かないYOUNG LOVE
영 러브
知(し)らないフリしないで
知らないフリしないで
I just can't sleep without you,
난 너 없이 잘 수 없어
sleep without tonight
오늘밤도 없이 자다
いつまでもYOUNG LOVE
영 러브
I can't let you go
당신을 떠나 보낼 수 없다.


Let go, let go
놓아줘, 놓아줘
Sexy, crazy, young love baby
섹시하고, 미쳤고, 어린 사랑 베이비
Let go, let go
놓아줘, 놓아줘
Sexy, crazy, young love baby
섹시하고, 미쳤고, 어린 사랑 베이비


いつものダンスだって
いつものダンスだって
I can't move fast
나는 빨리 움직일 수 없다.
もし君(きみ)がplayin' with my heart, no (No)
내 심장으로 장난치는 중, 아니(아니오)
Sorry it's time to let me go
미안, 날 보낼 시간이야
Let me go yeah
날 보내줘 그래


はじめからYOUNG LOVE
영 러브
わかっていたんだ How it goes
わかっていたんだ 어떻게 되가나
届(とど)かないYOUNG LOVE
영 러브
知(し)らないフリしないで
知らないフリしないで
I just can't sleep without you,
난 너 없이 잘 수 없어
sleep without tonight
오늘밤도 없이 자다
いつまでもYOUNG LOVE
영 러브
I can't let you go
당신을 떠나 보낼 수 없다.


Let go, let go
놓아줘, 놓아줘
Sexy, crazy, young love baby
섹시하고, 미쳤고, 어린 사랑 베이비
Let go, let go
놓아줘, 놓아줘
Sexy, crazy, young love baby
섹시하고, 미쳤고, 어린 사랑 베이비

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/61z-enNa-0L._SL75_.jpg