[ J-Pop : 布袋寅泰 ] LIBIDO

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

LIBIDO

布袋寅泰

VELVETの海(うみ) 沈(しず)めたロンリネス
VELVETの海 沈めたロンリネス
満月(まんげつ)鏡(きょう)に 紛(まぎ)れていく VENUS…Oh Oh Oh
満月鏡に 紛れていく VENUS...오오오오오오오우
I feel your soul in jail <Lazy Days>
나는 감옥에서 당신의 영혼을 느낀다 <지겨운 날들>
You feel my love in vain <Crazy Life>
내 사랑을 헛되이 느끼면서 <크레이지 라이프>


出口(でぐち)のない夜(よる) 抱(いだ)きあう肌(はだ)を
出口のない夜 抱きあう肌を
サカナの様(よう)に 泳(およ)ぎ回(まわ)る REASON…Oh Oh Oh
サカナの様に 泳ぎ回る RE REASON...오오오오오오
I lose myself in dream <Lazy Days>
나는 꿈속에서 나 자신을 잃어버린다 <
You'll get the truth in pain <Crazy Life>
<크레이지 라이프>에서 진실을 알게 될 것이다.


君(きみ)はとても綺麗(きれい)なケモノ 愛(あい)の前(まえ)に
君はとても綺麗なケモノ 愛の前に
欲望(よくぼう)だけで 輝(かがや)く
欲望だけで 輝く


Break down 扉(とびら)を開(ひら)くならダンス Ah!
Break down 扉を開くならダンス Ah!
Break down 醒(さ)めない夢(ゆめ)を見(み)るチャンス Ah!
Break down 醒めない夢を見るチャンス Ah!


セルロイドの闇(やみ) 浮(う)かべた Fairy Tale
セルロイドの闇 요정 이야기
光(ひかり)をねだる エゴイストのBODY…Oh Oh Oh
光をねだるBODY...오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오우
I feel your soul in jail <Lazy Days>
나는 감옥에서 당신의 영혼을 느낀다 <지겨운 날들>
You feel my love in vain <Crazy Life>
내 사랑을 헛되이 느끼면서 <크레이지 라이프>


君(きみ)の中(なか)に在(あ)る 二(ふた)つの世界(せかい)
君の中に在る 二つの世界
悶(もだ)える脳(のう)に ひと雫(しずく)のLIBIDO…Oh Oh Oh
悶える脳にLIBIDO...오오오오오오우
I lose myself in dream <Lazy Days>
나는 꿈속에서 나 자신을 잃어버린다 <
You'll get the truth in pain <Lazy Life>
고통 속에서 진실을 알게 될 것이다 <지처로운 삶>


濡(ぬ)れた指(ゆび)は野蛮(やばん)なモラル 導(みちび)くのは
濡れた指は野蛮なモラル 導くのは
時計(とけい)仕掛(しか)けの 天国(てんごく)
時計仕掛けの 天国


Break down 浮気(うわき)な真実(しんじつ)をチョイス Ah!
Break down 浮気な真実をチョイス Ah!
Break down 炎(ほのお)が燃(も)え移(うつ)るキス Ah!
Break down 炎が燃え移るキス Ah!


Break down 扉(とびら)を開(ひら)くならダンス Ah!
Break down 扉を開くならダンス Ah!
Break down 醒(さ)めない夢(ゆめ)を見(み)るチャンス Ah!
Break down 醒めない夢を見るチャンス Ah!

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is2-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music71/v4/f9/01/cb/f901cbfc-9e37-0a94-8f3f-48c88b120819/source/100x100bb.jpg