80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/99A3DD345D132B7701

FLY AGAIN

MAN WITH A MISSION

Searching for the meaning
의미 검색
Looking back what's leaving
떠나는 것을 되돌아보면
Falling down again you
다시 넘어지는 너
Lose control so easy
제어가 너무 쉬워


Yet, the only reason
하지만, 유일한 이유는
There goes one more season
시즌이 한 번 더 남
Can't you see what you can do?
네가 뭘 할 수 있는지 모르겠니?
All the thing's that you should lose
네가 잃을 것은


Find what is the truth, life just seems so cruel
무엇이 진실인지 찾아라, 인생은 정말 잔인해 보인다.
Winner, loser never know who'll finally be the fool
승자, 패자는 누가 결국 바보가 될지 모른다.
Just release your heart
그냥 마음을 놓아줘
Light it on, Alert
켜라, 경고
The one and only matter that's the story and the start
유일한 문제는 이야기와 시작이다.


Notice that you are not alone
당신은 혼자가 아니라는 것을 알아두시오.


Yeah come with us now,
그래, 이제 우리와 함께 가자
Break the wall down, yes we can
벽을 허물고, 그래, 할 수 있어.


Fly Again
다시 이동


Life just comes and go
인생은 왔다 갔다 한다.
Tomorrow never knows
내일이면 모른다
Stand up once again to
다시 일어서다
Walk into the world for you
널 위해 세상으로 걸어 들어가


The feeling is so new
느낌이 참 새롭다.
Believe in what you do
네가 하는 일을 믿어라.
Don't you ever be afraid in losing
지는 게 두렵지 않아?
That's the clue
그게 단서야


Find what is the truth, life just seems so cruel
무엇이 진실인지 찾아라, 인생은 정말 잔인해 보인다.
Winner, loser never know who'll finally be the fool
승자, 패자는 누가 결국 바보가 될지 모른다.
Yes you are not alone
그래 너 혼자가 아니야
Yeah come with us now
이제 우리와 함께 가자
Let us start it on, here we can
시작합시다


Fly Again
다시 이동


Falling down again
다시 넘어지는 중
We meet again my friend
우리는 내 친구를 다시 만난다.
Life just comes and go
인생은 왔다 갔다 한다.
But tomorrow never knows
하지만 내일은 결코 모른다.
Find what is the truth, life just seems so cruel
무엇이 진실인지 찾아라, 인생은 정말 잔인해 보인다.
Winner, loser never know who'll finally be the fool
승자, 패자는 누가 결국 바보가 될지 모른다.
But you are not alone we are not alone
하지만 너는 혼자가 아니다 우리는 혼자가 아니다
We know what's waiting out there
밖에서 뭘 기다리고 있는지 알아
We know where we should go
우리는 어디로 가야할지 안다.


Living in the world is as he said
세상살이는 그가 말한 대로다.
"Running like a rolling stone"we go down
"구르는 돌처럼 달려" 우리는 내려간다.
The riddle and the rhyme is up to you
수수께끼와 운은 너에게 달려있다.
Feel the beat and this sound
박자와 이 소리를 느껴라.
You got to know You got to seize this now
지금 당장 이걸 잡아야 한다는 걸 알아
Ready when you are, we're always here. Off we go
준비되면 우린 항상 여기 있잖아 출발.


Fly Again
다시 이동





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is2-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music/v4/9b/80/a6/9b80a628-f052-ef9c-409d-6e2542d1d8de/source/100x100bb.jpg

Posted by furiganahub
,