[ J-Pop : 氷室京介 ] RE-BORN

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

RE-BORN

氷室京介

素顔(すがお)のない PEOPLE
무뚝뚝한 PEOPLE
迷(まよ)うだけの RUMOR
망설이기만 하는 RUMOR
囚(とら)われそうな MIDNIGHT
잡혀갈 것 같은 MIDNIGHT
天使(てんし)のような HUMOR
텐시와 같은 HUMOR
WOW 誰(だれ)のせい
WOW누구 탓
WOW いますぐ RE-BORN
WOW 당장 RE-BORN


終(お)わりじゃない SEESAW
마지막이 아닌 SEESAW
なぜKISSさえ TOO LATE
왜 KISS조차 TOO LATE
抱(だ)きしめあって DAYLIGHT
꼭 껴안고 DAYLIGHT
化石(かせき)のような FEMALE
화석같은 FEMALE
WOW きりかえせ
WOW 키리카에세테
WOW はじまる RE-BORN
WOW 하츠마루 RE-BORN
もうはじけるぜ
이제 시작한다


扉(とびら)をひらけばいい
문을 열면 된다
記憶(きおく)を試(ため)せばいい
기억을 시험하면 된다
苦(くる)しみの抜(ぬ)け殻(がら)に
고통의 껍데기에
愛(あい)だけを確(たし)かめて
사랑만 확인하고


真実(しんじつ)があればいい
진실이 있으면 된다
鼓動(こどう)を探(さが)せばいい
고동을 찾으면 된다
偶然(ぐうぜん)を待(ま)つよりも
우연을 기다리는 것보다도
運命(うんめい)を抱(いだ)きよせて
운명을 끌어안아


答(こた)えはなくてもいい
대답은 없어도 된다
手(て)にできなくてもいい
손에 넣지 못해도 좋다
ただ追(お)いかけてゆける
그저 쫓아간다
自分(じぶん)がわかるだけで
자기자신만 알 뿐


足跡(あしあと)に意味(いみ)はないぜ
발자국에 의미는 없어
時間(じかん)さえ消(け)し去(さ)って
시간마저 지워버리고..
なにかがはじまるぜ
무엇인가가 시작된다
この胸(むね)の予感(よかん)に
이 가슴의 예감으로


いま見(み)えない迷路(めいろ)
지금 보이지 않는 미로
握(にぎ)りつぶす SORROW
니기부시루 SORROW
ちぎれそうな BORDER
치기레소오나 BORDER
叫(さけ)びのような FUTURE
외침과 같은 FUTURE
WOW きりかえせ
WOW 키리카에세테
WOW ここから RE-BORN
WOW 여기서 RE-BORN
WOW いますぐ RE-BORN
WOW 당장 RE-BORN
もうはじけるぜ
이제 시작한다

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/31N7tZSl9uL._SL75_.jpg