[ J-Pop : 美郷あき ] Can you feel me

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

Can you feel me

美郷あき

I feel, in your eyes すきとおるような
네 눈에는
やさしい風(かぜ)が　君(きみ)を追(お)い越(こ)した
やさしい風が
遠(とお)い空(そら)に
遠い空に
あの日(ひ)の声(こえ)　探(さが)した
あの日の声


僕(ぼく)の側(がわ)　笑(わら)う瞬間(しゅんかん)も
僕の側
伝(つた)えられなくて　泣(な)き出(だ)した空(そら)も
伝えられなくて
まぶしいくらい消(き)えない奇跡(きせき)
まぶしいくらい消えない奇跡
君(きみ)と感(かん)じていたから
君と感じていたから


Can you feel me? Can you trust me?
나 느껴져? 날 믿을 수 있어?
君(きみ)といた瞬間(しゅんかん)の
君といた瞬間の
どんな輝(かがや)きも 逃(のが)したくないから
どんな輝きも
for something waiting for you, waiting for me
널 기다리는 것, 날 기다리는 것
離(はな)れていても
離れていても
Can you feel me?
나 느껴져?
僕(ぼく)を感(かん)じて
僕を感じて


初(はじ)めて　君(きみ)が手(て)をとった
初めて
不器用(ぶきよう)だけど　たぶんこれからも
不器用だけど
何(なん)度(ど)だってきっと君(きみ)を
何度だってきっと君を
好(す)きになってしまうから
好きになってしまうから


Can you feel me? Can you trust me?
나 느껴져? 날 믿을 수 있어?
君(きみ)が笑(わら)う瞬間(しゅんかん)が
君が笑う瞬間が
いつでも僕(ぼく)の　答(こた)えになるから
いつでも僕の
for something waiting for you, waiting for me
널 기다리는 것, 날 기다리는 것
思(おも)い出(で)にできない
思い出にできない
Can you feel me?
나 느껴져?
きれいすぎて
きれいすぎて


Can you feel me? Can you trust me?
나 느껴져? 날 믿을 수 있어?
君(きみ)といた幸(しあわ)せを
君といた幸せを
ずっと忘(わす)れない　この胸(むね)に誓(ちか)うよ
ずっと忘れない
for something waiting for you, waiting for me
널 기다리는 것, 날 기다리는 것
誰(だれ)より強(つよ)く
誰より強く
Can you feel me? 輝(かがや)いていて
나 느껴져? 輝いていて


Can you feel me? Can you trust me?
나 느껴져? 날 믿을 수 있어?
君(きみ)が笑(わら)う瞬間(しゅんかん)が
君が笑う瞬間が
いつか二(に)人(にん)の　答(こた)えになるように
いつか二人の
for something waiting for you, waiting for me
널 기다리는 것, 날 기다리는 것
心(こころ)は君(きみ)といるよ
心は君といるよ
そっと誓(ちか)った
そっと誓った

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is5-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music/v4/9c/88/2e/9c882ef3-0ac7-dc7c-19f9-8c87a31e7ce3/source/100x100bb.jpg