[ J-Pop : TUBE ] 夏に首ったけ

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

夏に首ったけ

TUBE

※Under the blue sky　まぶしくて地平線(ちへいせん)(ホライズン)
Under the blue sky 눈부셔서 지평선(호라이즌)
裸(はだか)のまま　風(かぜ)に身(み)をまかせて
알몸으로 바람에 몸을 맡겨
燃(も)える季節(きせつ)に　魅(み)せられるまま
불타는 계절에 매료된채
駆(か)け抜(ぬ)ける　夏(なつ)に首(くび)ったけ※
달릴 수 있는 여름에 목말라.


Love 恋(こい)のめまい　飲(の)みほすアフタヌーン
Wondern
まどろむ入江(いりえ)に誰(だれ)もが
눈을 깜빡이는 입강에 누구나가
素直(すなお)になれる　今(いま)なら
솔직해지는 지금이라면
幻(まぼろし)でもかまわない夏(なつ)よ
환상이라도 상관없는 여름아


△Under the moon light きつく抱(だ)きしめて
--nder the moon light 기츠쿠오모시메테
時(とき)を重(かさ)ねれば　2倍(ばい)楽(たの)しい夜(よる)
때를 거듭하면 2배 즐겁게 밤
胸(むね)に響(ひび)く　夏(なつ)の鼓動(こどう)
가슴에 울리는 여름의 고동
大好(だいす)きな　君(くん)に首(くび)ったけ△
사랑하는 그대에게 홀딱 반했네


Dream off shoreの風(かぜ)　海(うみ)の背(せ)を走(はし)る
Dream off shore의 바람 바다의 등을 달리는
陽(ひ)灼(や)けをした　心(こころ)は
쾌청한 마음은
優(やさ)しくなれる　いつでも
상냥해질 수 있는 언제라도
強(つよ)くなれる　君(きみ)のためだけに
강해질 수 있는 그대를 위한 만큼


(※くり返(かえ)し)
(※반복)
(△くり返(かえ)し)
(반복)

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is4-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music7/v4/76/cc/f2/76ccf290-8830-1c51-ddf1-1ac1d6c94525/source/100x100bb.jpg