PURE MINDS

m.o.v.e

Don't stop it bring it now
이제 그만 두지 마
It's like a never-ending road
끝이 없는 길이야
And no one (nobody know what is…)
그리고 아무도 모른다...)
ever know why they're running for
그들이 왜 도망치는지 알 수 없다.
What a world
세상에!


争(あらそ)う地平(ちへい)に広(ひろ)がった低(ひく)い雲(くも)(Now that I wanna see your eyes)
争う地平に広がった低い雲(이제 네 눈을 보고 싶어)
知(し)るべき現実(げんじつ)は 爆発(ばくはつ)しそうで隠(かく)せない
知るべき現実は
(There is no lie yes in my mind what can I say?)
(내 마음에는 '네'라는 거짓말이 없다)


※恋人(こいびと)の写真(しゃしん)を優(やさ)しく指(ゆび)で拭(ぬぐ)い
※恋人の写真を優しく指で拭い
同(おな)じ指(ゆび)で銃(じゅう)を構(かま)える He's so young soldier
그는 매우 어린 군인이다.
The place of soul break through this wall it's there
영혼의 장소가 이 벽을 뚫고 지나가는데
悲(かな)しみも痛(いた)みも背(そむ)けず感(かん)じてたい 伝(つた)え続(つづ)けること
悲しみも痛みも背けず感じてたい
やめずにいてほしいPure minds
맑은 정신
The place of soul yeah break through this wall※
영혼의 장소가 이 벽을 뚫고 지나가는데 ※


△情報(じょうほう)という名(な)のマジック カムフラージュされたトラジック
△情報という名のマジック
編集(へんしゅう)のハサミ いつも重要(じゅうよう)な場所(ばしょ)に
編集のハサミ
飾(かざ)られた脅威(きょうい) 飴(あめ)とムチの用意(ようい)
飾られた脅威
もう主義(しゅぎ)主張(しゅちょう)も超(こ)えて そこあるとてつもない商行為(しょうこうい) 予想(よそう)通(どお)り△
もう主義主張も超えて


Hey please yo once again
이봐, 다시 한번 더
I guess it's not just right or wrong
그냥 옳고 그른 게 아닌 것 같아
It might be(everybody know what is…)
아마 그럴 것이다.)
a matter between weak and strong oh yeah
허약하고 강한 것


目(め)を閉(と)じ過(す)ごそう 無(む)関心(かんしん)でいいのなら(Now that I wanna see your eyes)
無関心でいいのなら(이제 네 눈을 보고 싶어)
綺麗(きれい)な物語(ものがたり)だけじゃない 剥(は)ぎ奪(だつ)られた時代(じだい)
綺麗な物語だけじゃない
(There is no lie yes in my mind what can I say?)
(내 마음에는 '네'라는 거짓말이 없다)


ココロ震(ふる)えるならそのまま曝(曝)け出(だ)して
ココロ震えるならそのまま曝け出して
祈(いの)り届(とど)くのなら声(こえ)さえ涸(か)らしてAnd again
다시
The place of soul break through this wall it's there
영혼의 장소가 이 벽을 뚫고 지나가는데
目(め)の前(まえ)で泣(な)いてる小(ちい)さな生命(せいめい)にほら
目の前で泣いてる小さな生命にほら
差(さ)し延(の)べるキモチは誰(だれ)もが持(も)ってるPure minds
맑은 정신
The place of soul yeah break through this wall
영혼의 장소는 이 벽을 뚫고


I gotta feel it got to check it out 目(め)をつぶっていらんないReal
난 그걸 봐야 한다고 느껴야 해 目をつぶっていらんない리얼
そして無力(むりょく)な自分(じぶん)笑(わら)うしかない烏合(うごう)の衆(しゅう) No we are not!!
아니야!!
吹(ふ)き飛(と)ばされそうな 小(ちい)さなこの傘(かさ)でも守(まも)れる
吹き飛ばされそうな
ほらここに力強(ちからづよ)い愛(あい)の蕾(つぼ)み
ほらここに力強い愛の蕾み


感(かん)じて(ただ感(かん)じて) 伝(つた)えて(伝(つた)えて)
感じて(ただ感じて)伝えて(伝えて) (()
Far away(そうFar away風(ふう)ん中(なか)で歌(うた)い上(あ)げて)
원거리(원거리)
祈(いの)りを(祈(いの)りを) 届(とど)けて(届(とど)けてほしい)
祈りを(祈りを)届けて(届けてほしい) (()
Far away(そうFar away風(ふう)ん中(なか)で歌(うた)い上(あ)げて)
원거리(원거리)
Break it down
집어치워.


Oh pure minds
오 순수한 마음
It's what I represent to your sight
네 눈에 보이는 건
知(し)るべき現実(げんじつ)は 爆発(ばくはつ)しそうで隠(かく)せない
知るべき現実は


(※くり返(かえ)し)
(※くり返し)
(△くり返(かえ)し)
(△くり返し)


Yeah yeah 偉大(いだい)なる人物(じんぶつ)の彫刻(ちょうこく) 失(うしな)った人々(ひとびと)の慟哭(どうこく)
그래
消(き)えそうなモラルの蝋燭(ろうそく)
消えそうなモラルの蝋燭
Pure minds
순수한 마음

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.