[ J-Pop : B'z ] DIVE

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

DIVE

B'z

ラララ　何(なに)ひとつ決(き)めずに
라라라라-라-라-라모니 키즈이즈니
ラララ　セキララに　DIVE
라라라라 세키라라라니 DIVE


明日(あした)は　何(なに)やって　どこで　何(なに)食(た)べる
내일은 뭐해? 어디서 무엇을 먹어?
どれだけ　先(さき)まで　手帳(てちょう)に書(か)いてるの
얼마나 아까까지 수첩에 적혀있는거야?


キミといるのは好(す)きだけど
너랑 있는건 좋아하는데
もうちょい未来(みらい)を感(かん)じたい
좀더 미래를 느끼고싶다


ラララ　何(なに)ひとつ決(き)めずに
라라라라-라-라-라모니 키즈이즈니
ラララ　セキララに　DIVE
라라라라 세키라라라니 DIVE
ラララ　キミと手(て)をつないで
라라라 키미와 손을 잡고
ラララ　アケスケに　DIVE
라라라라 아케스케니 DIVE
こんなんじゃいやだもん
이런거 싫어


理想(りそう)(ゴール)をめざすのは　もちろんステキです
이상(골)을 목표로하는것은 물론 스테이크입니다.
ユメなど見(み)つからない…　それもありっちゃあり
유메같은건 발견되지않아..　그것도 있는 게 있다


できることできないことが
할수없는것이
そんなあっさりわかるの?
그런 얼핏 알아듣겠니?


ラララ　覚悟(かくご)だけ決(き)めたら
라라라 각오만 마음먹으면
ラララ　セキララに　DIVE
라라라라 세키라라라니 DIVE
ラララ　日付(ひづけ)なんか忘(わす)れて
라라라 일자를 잊고
ラララ　アケスケに　DIVE
라라라라 아케스케니 DIVE


ラララ　下手(へた)な予言(よげん)はやめて
라라라 못다한 예언은 그만하고
ラララ　手(て)を広(ひろ)げ　DIVE
라라라 손 벌리고 DIVE
ラララ　消(き)えゆくきらめきが
라라라가 사라져가는 반짝임이
ラララ　香(かお)ります　DIVE
라라야카오리입니다. DIVE


何(なに)のために生(い)きるのなんて　バカなこと聞(き)かないでプリーズ
(무엇을 위해서 사는거야 라고 바보같은 소리 듣지 않고 프리즈)
人生(じんせい)自体(じたい)　思(おも)いがけないこと
인생자체가 생각나지 않는 것


ラララ　何(なに)ひとつ決(き)めずに
라라라라-라-라-라모니 키즈이즈니
ラララ　セキララに　DIVE
라라라라 세키라라라니 DIVE
ラララ　キミと手(て)をつないで
라라라 키미와 손을 잡고
ラララ　アケスケに　DIVE
라라라라 아케스케니 DIVE
ラララ　ビビるほど真(ま)っ白(しろ)い
라라라비비빌정도로 백지장같은
ラララ　未来(みらい)へと　DIVE
라라라 미래로 DIVE
こんなんじゃいやだもん
이런거 싫어


迷(まよ)うことなかれ
망설이지 말지어다

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51f9PllJZUL.jpg