[ J-Pop : KARA ] ジェットコースターラブ

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

ジェットコースターラブ

KARA

ネテモサメテモスキサ
네테모사메테모스키사
I'm in love
I'm in love
Ho! sixth sence I know I feel
Ho! sixth sence I know I feel


白状(はくじょう)しなさい■ まだ間(ま)に合(あ)う
자백하세요...아직도 시간에 댈 수 있다
(ドキドキしてます)
(도끼도끼도끼시마스)
ちゃんと言(い)わなくっちゃ 始(はじ)まらない 教(おし)えて
제대로 말하지 않으면 시작이 안되는 가르쳐줘


(NO!)気持(きも)ちは変(か)わる (HURRY UP)覚悟(かくご)を決(き)めて
(NO!) 마음은 변한다 (HURRY UP)의 각오를 정하고
ハートのサイレン
하트의 사이렌
回(まわ)るよ ジェットコースター 抱(だ)きしめて
돌아다닐게 제트코스터 안아 줘


もうあなただけ 想(おも)っていたの 捕(つか)まえてFall in Fall in Fall in Love
이젠 당신만 생각하고 있었어 붙잡고 Fall in Fall in Fall in Love
どうなるの 危(あぶ)ないスリル ハラハラ どっち セツナイヨ
어떻게 되는건 위험한 스릴 하라 어느쪽 세트나이요
告白(こくはく)しましょう 勇気(ゆうき)を出(だ)して 最高(さいこう)の Makin' Makin' Makin' Love
고백합시다 용기를 내서 최고의 Makin' Makin' Makin' Love
唇(くちびる)が「好(す)き」と動(うご)けば トキメク 恋(こい) 始(はじ)まるの KISS KISS
입술이 '좋아'라고 움직이면 두근거리기 사랑 시작하니 KISS KISS


アナタノコトガスキサ
아나타노코토가스키사
You're my love
you're my love
Ho! sixth sence I know I feel
Ho! sixth sence I know I feel


最初(さいしょ)は誰(だれ)も 怖(こわ)いものよ
처음에는 누구도 무서운거야
(ワクワクしちゃうね)
(와키와쿠시마우네)
手(て)をつないだら 運命(うんめい)が決(き)まるの
손을 잡은 투로 운명이 정해지는 거야


(NO!)手遅(ておく)れになる (SPEED UP)その手(て)伸(の)ばして
(NO!) 더 늦을게 돼 (SPEED UP) 더할나위 없이
ハートのシグナル
하트의 신호
感(かん)じたならすぐ抱(だ)きしめて
느꼈다면 바로 안아줘


そう誰(だれ)だって いろいろあって 乗(の)り越(こ)えて Fall in Fall in Fall in Love
그래요 누구라도 여러가지 있고, 극복해서 Fall in Fall in Fall in Fall in Love
目(め)を閉(と)じちゃ見(み)えない未来(みらい) キットモットズット 追(お)いかける
눈을 감으면 안보이는 미래 키트못토 따라가
卒業(そつぎょう)しましょう 微妙(びみょう)な距離(きょり)は そばにいて Makin' Makin' Makin' Love
졸업해요 미묘한 거리는 곁에 있고 Makin' Makin' Makin' Love
この涙(なみだ)こぼれる前(まえ)に 今(いま) WANT YOU NEED YOU 打(う)ち明(あ)けて
이 눈물 흘리기 전에 지금 WANT YOU NEED YOU 털어놓고


世界(せかい)で一番(いちばん) 好(す)きだよ Yeah!
세상에서 제일 좋아 Yeah!
Motto! Motto!
Motto! Motto!
抱(だ)きしめて
꼭 껴안고


もうあなただけ 想(おも)っていたの 捕(つか)まえてFall in Fall in Fall in Love
이젠 당신만 생각하고 있었어 붙잡고 Fall in Fall in Fall in Love
どうなるの 危(あぶ)ないスリル ハラハラ どっち セツナイヨ
어떻게 되는건 위험한 스릴 하라 어느쪽 세트나이요
告白(こくはく)しましょう 勇気(ゆうき)を出(だ)して 最高(さいこう)の Makin' Makin' Makin' Love
고백합시다 용기를 내서 최고의 Makin' Makin' Makin' Love
唇(くちびる)が「好(す)き」と動(うご)けば トキメク 恋(こい) 始(はじ)まるの KISS KISS
입술이 '좋아'라고 움직이면 두근거리기 사랑 시작하니 KISS KISS

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51MzHfQmrML.jpg