[ J-Pop : 畠中祐 ] CRUISING

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

CRUISING

畠中祐

ur not alone　ひとり？って　駆(か)け引(ひ)きなど you dont need　無用(むよう)
너 혼자가 아니야? 너
dont tell a lie　ダメだって　うそぶいて手(て)招(まね)いてる
거짓말을 하지 않다
oh crazy girl　そのままで like a forbidden games
오 미친 소녀
なにもかも　脱(ぬ)ぎ捨(す)てればいい
なにもかも
its not true but　ありのまま　君(きみ)をあばく
그것은 사실이 아니지만.


夏(なつ)の夜(よる)の　イケないストーリー
夏の夜の
飲(の)み干(ほ)さなきゃ　溺(おぼ)れてしまうtune
飲み干さなきゃ
幻(まぼろし)を抱(だ)きしめて dance dance dance dance
댄스댄스댄스


baby bounce bounce　今夜(こんや)は
베이비 바운스 今夜は
baby touch my body move
아기는 내 몸을 만진다.
きっと　僕(ぼく)は僕(ぼく)を　君(きみ)は君(きみ)を　忘(わす)れてく through the night
밤새
baby dance dance dance on me
아기 댄스댄스
baby count count count on u
너에 대한 아기 수 카운트
いっそ　君(きみ)を剥(は)いで　曝(曝)け出(だ)して give me body BODY byebye byebye
Body bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye 안녕.


tell me tonight is the night
오늘밤이 밤이라고 말해줘
tonight is a lie　吐息(といき)で隠(かく)して
오늘밤은 거짓말이다.
tonight is the night
오늘밤은 밤이다.
tonight is a lie　濡(ぬ)れ惑(まど)う baby can u cruise in night？
오늘밤은 거짓말이야 아기야 밤에 유람할 수 있니?


its not love　平気(へいき)？って　聞(き)かなくても you dont need　愚問(ぐもん)
그것은 사랑이 아니야?
dont tell a truth　イイよって　白(しら)けた振(ふ)りはしないで
진실을 말하지 않다
oh crazy girl　このままで like unfair games　抱(だ)きしめて　帰(き)さないから
오 미친 소녀
its not pure but　ありのまま　ひとつになる
그것은 순수하지 않다.


夏(なつ)の夜(よる)の　イケないストーリー
夏の夜の
飲(の)み干(ほ)さなきゃ　流(なが)されていくtune
飲み干さなきゃ
幻(まぼろし)に酔(よ)いしれて dance dance dance dance
댄스댄스댄스


baby bounce bounce　今夜(こんや)は
베이비 바운스 今夜は
baby touch my body move
아기는 내 몸을 만진다.
そっと　僕(ぼく)は僕(ぼく)を　君(きみ)は君(きみ)を　演(えん)じる through the night
밤새
baby dance dance dance on me
아기 댄스댄스
baby count count count on u
너에 대한 아기 수 카운트
もっと　君(きみ)を見(み)せて　曝(曝)け出(だ)して give me body BODY byebye byebye
Body bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye 안녕.


幻(まぼろし)を抱(だ)きしめて dance dance dance dance
댄스댄스댄스
dance dance dance dance
댄스댄스


baby bounce bounce　今夜(こんや)は
베이비 바운스 今夜は
baby touch my body move
아기는 내 몸을 만진다.
きっと　僕(ぼく)は僕(ぼく)を　君(きみ)は君(きみ)を　忘(わす)れてく through the night
밤새
baby dance dance dance on me
아기 댄스댄스
baby count count count on u
너에 대한 아기 수 카운트
もっと　君(きみ)を剥(は)いで　曝(曝)け出(だ)して give me body BODY byebye byebye
Body bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye bye 안녕.


tell me tonight is the night
오늘밤이 밤이라고 말해줘
tonight is a lie　吐息(といき)で隠(かく)して
오늘밤은 거짓말이다.
tonight is the night
오늘밤은 밤이다.
tonight is a lie
오늘밤은 거짓말이다.
濡(ぬ)れ惑(まど)う baby can u cruise in night？
아기가 밤에 유람선 탈 수 있어?

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music118/v4/d0/ad/31/d0ad311f-caef-2e43-e0db-f02767314dfb/source/100x100bb.jpg