[ J-Pop : Mean Machine ] Oui? D'accord?

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

Oui? D'accord?

Mean Machine

Aimez-aimez, 好(す)きだと言(い)って ねぇ口(くち)で伝(つた)えるの tu-tu
Aimez-aimez 좋아한다고 말해줘~ 입으로 전해줘 tu-tu
やけどしそう huh 熱(あつ)いのがいい huh それであなたのもの
화상받을것 같아 huh 뜨거워지는게 좋아 huh 그걸로 너의 것


Perdu-perdu, ひとりぼっちはいや お断(ことわ)りよ tu-tu
Perdu-perdu, 외톨이는 싫어 거절이야 tu-tu
ずっと歌(うた)って huh 溶(と)けちゃうまで huh ずっとあなたのもの
계속 노래하고 huh 녹아버릴 때까지 huh 계속 너의 것


Promis! Promis! D'accord? D'accord?
Promis! Promis! D'accord? D'accord?


[恋(こい)する ことばに くらくら]
[사랑하는 말에 (애기하는) 멍하니]
そばで教(おし)えて u-la-la
소바데 오시에테 u-la-la
[ささやく あなたに ふらふら]
[ 속삭이는 당신에게] 후라후라
くりかえしてよ du-da-da
다시말해 du-dada-da-da
Ah, parle d'amour!
Ah, parle d'amour!
[Sha la la la la l'amour Yeah yeah yeah]
[Sha la la la la la l'amour Yeah yeah yeah]


Jullian-Jullian, 鍵(かぎ)はなくても どこへも逃(に)げないわ tu-tu
Jullian-Jullian, 열쇠는 없어도 어디로도 도망가지 않아. tu-tu
ずっと愛(あい)して huh 好(す)きと言(い)って huh それであなたのもの
계속 사랑해 huh 좋아한다고 해 huh 그걸로 너의 것


Sucre! Sucre! D'accord? D'accord?
Sucre! Sucre! D'accord? D'accord?


[恋(こい)する ことばに くらくら]
[사랑하는 말에 (애기하는) 멍하니]
そうよ続(つづ)けて u-la-la
소오요 계속 u-la-la
[ささやく あなたに ふらふら]
[ 속삭이는 당신에게] 후라후라
くりかえしてよ du-da-da
다시말해 du-dada-da-da
Ah, parle d'amour!
Ah, parle d'amour!
[Sha la la la la l'amour Yeah yeah yeah]
[Sha la la la la la l'amour Yeah yeah yeah]


Oui? D'accord?
Oui? D'accord?


Ton c■ur, c'est a moi
Ton cigur, c'est a moi
Mon corps, c'est a toi u-la-la
Mon corps, c'est a toi u-la-la


[恋(こい)する からだは くらくら]
[사랑하는 몸은] 쿠라쿠라
そうよ続(つづ)けて u-la-la
소오요 계속 u-la-la
[ささやく あなたに ふらふら]
[ 속삭이는 당신에게] 후라후라
くりかえしてよ du-da-da
다시말해 du-dada-da-da


Ah, parle d'amour, parle d'amour, parle d'amour!
Ah, parle d'amour, parle d'amour, parle d'amour!
[Sha la la la la l'amour Yeah yeah yeah]
[Sha la la la la la l'amour Yeah yeah yeah]


Oui? D'accord?
Oui? D'accord?

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music/v4/d5/1c/e1/d51ce163-948a-93d6-0be4-96f6237c2324/source/100x100bb.jpg