[ J-Pop : Alice Nine ] GEMINI-Ⅰ-the void

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

GEMINI-Ⅰ-the void

Alice Nine

Floating in the void
빈 공간에 부동


What are you staring at your place?
너 왜 네 집을 쳐다보고 있니?


Floating in the void
빈 공간에 부동


What are you staring at your place?
너 왜 네 집을 쳐다보고 있니?


回(まわ)り続(つづ)ける視界(しかい)で 退路(たいろ)断(た)たれて
回り続ける視界で
後戻(あともど)り出来(でき)ない
後戻り出来ない


もう終(お)わりだと 知(し)った時(とき)
もう終わりだと
月(つき)の色(いろ)は ただ紅(あか)く 美(うつく)しく 闇(やみ)へ沈(しず)む
月の色は ただ紅く 美しく 闇へ沈む
「左様(さよう)なら」「有難(ありがと)う」全(すべ)ては形(かたち)変(か)えて
"左様なら"""有難う"""全ては形変えて.
感(かん)じない心(こころ)は やがて 今(いま)生(い)きる喜(よろこ)びをまた 叫(さけ)ぶ
感じない心は やがて 今生きる喜びをまた 叫ぶ


昨日(きのう)までの明日(あした)と 君(きみ)が知(し)っていた僕(ぼく)
昨日までの明日と
遥(はる)かに 再生(さいせい)されてくMindscape
遥かにMindscape
途切(とぎ)れそうな声(こえ)で 君(くん)に届(とど)いてますか?
네?
愛(いと)してる
愛してる
アイシテル
アイシテル
心(こころ)から
心から


in the void, in the void.
공허 속에, 공허 속에.

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is5-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music/v4/70/5d/de/705ddef1-3e59-46fb-9ea6-83761b1fcc93/source/100x100bb.jpg