[ J-Pop : Foorin ] パプリカ

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

パプリカ

Foorin

曲(まが)りくねり　はしゃいだ道(みち)
青葉(あおば)の森(もり)で駆(か)け回(まわ)る
遊(あそ)びまわり　日差(ひざ)しの街(まち)
誰(だれ)かが呼(よ)んでいる

夏(なつ)が来(く)る　影(かげ)が立(た)つ　あなたに会(あ)いたい
見(み)つけたのはいちばん星(ほし)
明日(あした)も晴(は)れるかな

パプリカ　花(はな)が咲(さ)いたら
晴(は)れた空(そら)に種(たね)を蒔(ま)こう
ハレルヤ　夢(ゆめ)を描(えが)いたなら
心(こころ)遊(あそ)ばせあなたにとどけ

雨(あめ)に燻(いぶ)り　月(つき)は陰(かげ)り
木陰(こかげ)で泣(な)いてたのは誰(だれ)
一(いち)人(にん)一(いち)人(にん)　慰(なぐさ)めるように
誰(だれ)かが呼(よ)んでいる

喜(よろこ)びを数(かぞ)えたら　あなたでいっぱい
帰(かえ)り道(みち)を照(て)らしたのは
思(おも)い出(で)のかげぼうし

パプリカ　花(はな)が咲(さ)いたら
晴(は)れた空(そら)に種(たね)を蒔(ま)こう
ハレルヤ　夢(ゆめ)を描(えが)いたなら
心(こころ)遊(あそ)ばせあなたにとどけ

会(あ)いに行(い)くよ　並木(なみき)を抜(ぬ)けて
歌(うた)を歌(うた)って
手(て)にはいっぱいの　花(はな)を抱(かか)えて
らるらりら

パプリカ　花(はな)が咲(さ)いたら
晴(は)れた空(そら)に種(たね)を蒔(ま)こう
ハレルヤ　夢(ゆめ)を描(えが)いたなら
心(こころ)遊(あそ)ばせあなたにとどけ
かかと弾(はず)ませこの指(ゆび)とまれ

꼬불꼬불 구부러지다 건조한 길
신록의 숲에서 뛰어다니다
뛰놀햇살의 거리
누군가가 부르는

여름이 오는 그림자가 서서 당신을 만나고 싶어
발견한 것은 가장 별
내일도 갤까

파프리카 꽃이 피면
갠 하늘에 씨를 뿌리다
할렐루야 꿈을 그렸다면
마음 놀리다 당신에게ㅋ

비에 틀어박히다 달은 그늘
나무 그늘에서 울었던 것은 누구
일일이 위로하게
누군가가 부르는

기쁨을 헤아리면 당신으로 가득찼다
귀로를 비춘 것은
추억의 그림자 모자

파프리카 꽃이 피면
갠 하늘에 씨를 뿌리다
할렐루야 꿈을 그렸다면
마음 놀리다 당신에게ㅋ

만나러 가자 길을 빠져서
노래를 부르고
손에는 가득한 꽃을 안고
주저 라리들

파프리카 꽃이 피면
갠 하늘에 씨를 뿌리다
할렐루야 꿈을 그렸다면
마음 놀리다 당신에게ㅋ
굽 헐떡거리며 이 손가락 어쨌든

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://scontent.cdninstagram.com/vp/eff8affe851b404a16a26e302be2520c/5C6669F6/t51.2885-15/e35/43143215_250753165600948_6137237752525559120_n.jpg