FUJIYAMA feat.No.8 (Y.C.H.C)

山嵐

やれば 出来(でき)るから やれば やれば 出来(でき)るのさ やれば
하면 되니까 하면 하면 될 거야 하면


全力(ぜんりょく)勝負(しょうぶ) 試(ため)したろう 自分(じぶん)の可能(かのう)性(せい) 何(なに)が出来(でき)る マエストロ
전력 승부 했지 자신의 가능성 무엇이 된 마에스트로
ストロングスタイル 投(な)げればストライク 全身全霊(ぜんしんぜんれい)で行(い)く 真剣(しんけん)ゼミ
스트롱 스타일 던지면 스트라이크 전신 전령으로 가는 진지한 세미나
当(あ)たって砕(くだ)いてゆく 新天地(しんてんち)に 上陸(じょうりく) 不条理(ふじょうり)を飲(の)み込(こ)む
맞아 바수어 가는 신천지에 상륙 부조리를 삼키다
新(あら)たな解釈(かいしゃく) 与(あた)えるフリーダム スピーカーから電波(でんぱ)ビリビリ 感染(かんせん)して伝播(でんぱ)
새로운 해석하는 프리덤 스피커에서 전파 비리비리 감염 전파
窮屈(きゅうくつ)な発想(はっそう)なら ネガポジ反転(はんてん) 太陽(たいよう)が注(そそ)ぎ込(こ)む サンサンと
답답한 발상이라면 네 거 포지 반전 태양이 들어가산산과
ウー 染(し)み込(こ)んでく 体(からだ)に溢(あふ)れるモチベーション ハッ!? ハッと気付(きづ)いたら 自分(じぶん)で見付(みつ)けたイノベーション
우 스며들고 몸에 넘치는 모티베이션 핫!하아, 보니 자신에서 발견한 이노베이션


やれば 出来(でき)るから やれば やれば 出来(でき)るのさ やれば
하면 되니까 하면 하면 될 거야 하면


地元(じもと)頭文字(かしらもじ)SとY 俺(おれ)ら変幻(へんげん)自在(じざい) ここが問題(もんだい)の震源(しんげん)地(ち)だ
현지 첫 글자 S와 Y우리 변환 자재. 여기가 문제의 진원지다
やれば出来(でき)る 高々(たかだか)宣言(せんげん)した 向(む)かうはまだ見(み)ぬ 新天地(しんてんち)だろ
하면 될 고고 선언한 향해는 아직 보지 못한 신천지잖아


根(ね)を張(は)るHardcore 着火(ちゃっか) Fire ボンボンボン
뿌리를 뻗다 Hardcore점화 Fire본 봉봉
アンダーからカウンターで 本物(ほんもの)のアッパーサウンド
언더에서 카운터에서 진짜의 어퍼 사운드
食(く)らわし リスナー覚醒(かくせい)さす 学芸(がくげい)ではなく革命(かくめい)
먹이다 리스너 각성 박은 학예가 아니라 혁명
頂(いただ)くぜ FUJIYAMAの山頂(さんちょう)
받자 FUJIYAMA의 산정
共(とも)に旗(はた)を立(た)てたNo.8参上(さんじょう) Oh Yeah 行(い)こうぜ
동시에 깃발을 세운 No.8 찾아뵙고 Oh Yeah 가자
当然(とうぜん) 俺(おれ)たちの持(も)つ魂(たましい) 鋼鉄(こうてつ)
당연히 우리의 영혼 강철


皆(みな)の核(かく)を掘(ほ)り起(お)こす そして眠(ねむ)れる獅子(しし)を呼(よ)び起(お)こす
모두의 핵을 파내그리고 잠 자는 사자를 불러일으킨다
所詮(しょせん)解明(かいめい)出来(でき)ない医学(いがく)じゃ この音(おと)が開花(かいか)さす起爆(きばく)剤(ざい)
어차피 해명 할 수 없는 의학에서는 이 소리가 개화는 기폭제


やれば 出来(でき)るから やれば やれば 出来(でき)るのさ やれば
하면 되니까 하면 하면 될 거야 하면


No.8レペゼン横須賀(よこすか) この面子(めんこ)見(み)れば分(わ)かんだろ意味(いみ)が
No.8레페젱 요코스카 이 체면 보면 알겠지 의미가
ここから見(み)える 日(ひ)に日(ひ)に答(こた)えが のるかそるか2つに1つだ
여기서 보이는 날이 갈수록 답이 이판사판 2개에 1개이다
やるしかねえ 生(い)きてる今(いま)だぜ 成(な)せば成(な)るぜ 1歩(ほ)踏(ふ)み出(だ)して
하고?. 살고 있는 지금이야 하면 된다. 1발 내딛고
全(すべ)て0から継続(けいぞく)が力(ちから) 日々(ひび)積(つ)み上(あ)げ 囲(かこ)める足元(あしもと)から
모두 0으로 계속이 힘 시간 쌓아 포위했던 발밑에서
捨(す)てろ不自由(ふじゆう)な思(おも)い込(こ)み やっぱ努力(どりょく)に勝(まさ)るものはなし
버리는 불편한 믿음 역시 노력만 한 게 없음
妬(ねた)みひがみしがらみ取(と)っ払(はら)い 過去(かこ)に学(まな)び描(えが)き出(だ)すこのステージ
질투 비꼬인 속박 걷어치우다 과거에 배우그리고 이 스테이지
からまだまだ漲(みなぎ)るパワー からカウンター
에서 아직도 넘치는 파워에서 카운터
突(つ)き上(あ)げるガンガンゴンゴン Don't Stop
압력 땅땅 곤곤 Don't Stop
築(きず)き上(あ)げた夢(ゆめ)は逃(に)げない 逃(に)げるのは自分(じぶん)
이룩한 꿈은 도망 가지 않아 도망 가는 것은 자신


やれば 出来(でき)るから やれば やれば 出来(でき)るのさ やれば
하면 되니까 하면 하면 될 거야 하면

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.