Strawberry Fieldsの太陽

布袋寅泰

Hello！Strawberry Fieldsの太陽(たいよう)
안녕!Strawberry Fieldsの太陽
もう一度(いちど)だけ　逢(あ)いたいよ
もう一度だけ
あの日(ひ)のように輝(かがや)いて
あの日のように輝いて


みんなが空(そら)を見上(みあ)げる (All what I want is…)
みんなが空を見上げる (내가 원하는 모든 것은...)
天国(てんごく)は　永遠(えいえん)を抱(だ)いた (All what I want is…)
天国は (내가 원하는 모든)
レジェンド達(たち)のサテライト
レジェンド達のサテライト


Hello！Strawberry Fieldsの太陽(たいよう)
안녕!Strawberry Fieldsの太陽
もう一度(いちど)だけ　聴(き)きたいよ
もう一度だけ
あの日(ひ)のように踊(おど)らせて
あの日のように踊らせて


キミの血(ち)はボクの血(ち) (All what I want is…)
キミの血はボクの血 (내가 원하는 모든 것은...)
愛(あい)と変化(へんか)(チェンジス)　恐(おそ)れぬ美学(びがく) (All what I want is…)
愛と変化(チェンジス)　恐れぬ美学 (내가 원하는 모든 것은...)
異端(いたん)者(しゃ)の気高(けだか)さ (All what I want is…)
異端者の気高さ (내가 원하는 모든 것은...)
魔力(まりょく)を纏(まと)うRock'n Roll
魔力を纏う록앤롤


革命(かくめい)のJohnny B Goode
조니 비 구드
哲学(てつがく)のImagine
이매진
この世(よ)にキミがいた
この世にキミがいた
官能(かんのう)のポエジー
官能のポエジー
美貌(びぼう)の魂(たましい)
美貌の魂
キミは永久(えいきゅう)のHeroes
히어로즈


I'm really gonna miss you
네가 정말 그리울 거야.
I'm really gonna miss you
네가 정말 그리울 거야.
I'm really gonna…I'm really gonna… I'm really gonna miss you
난 정말...난 정말... 네가 정말 그리울 거야.


聖(せい)なる鍵(かぎ)のように (All what I want is…)
聖なる鍵のように (내가 원하는 모든 것은...)
抱(いだ)くギター　秘密(ひみつ)の扉(とびら) (All what I want is…)
抱くギター (내가 원하는 모든)
開(ひら)くたび世界(せかい)は (All what I want is…)
開くたび世界は (내가 원하는 모든 것은...)
極彩色(ごくさいしょく)のWonderland
원더랜드


ゴロワーズを愛(あい)し
ゴロワーズを愛し
墓碑銘(ぼひめい)(エピタフ)を刻(きざ)み
を刻み
微笑(ほほえ)んでいたね
微笑んでいたね
今(いま)も恋(こい)しい
今も恋しい
反骨(はんこつ)のポリシー
反骨のポリシー
時(とき)も追(お)い越(こ)せる
時も追い越せる


狂気(きょうき)のThe Jean Genie
장 지니
哀愁(あいしゅう)のPurple Rain
퍼플 레인
この世(よ)にキミがいた
この世にキミがいた
官能(かんのう)のポエジー
官能のポエジー
美貌(びぼう)の魂(たましい)
美貌の魂
キミは永久(えいきゅう)のHeroes
히어로즈

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.