[ J-Pop : 布袋寅泰 ] BARBARELLA

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

BARBARELLA

布袋寅泰

You are the party girl, You're the one who makes me happy
넌 파티걸 넌 날 행복하게 해주는 사람이야
Why don't you shake your body,You're the super super girl
몸을 흔드는 게 어때?넌 슈퍼걸이야
I am a funky boy,Mega funky beat junky
나는 펑키한 소년이다. 메가 펑키 비트는 마약 중독자.
What ever we are Hunky Panky, It's a destiny!!!
우리가 Hunky Panky야, 그건 운명이야!!!


Wo oh oh oh oh oh oh!
Wo oh oh oh oh!
I'm Barbarella, Do you wanna dance with me?
난 바바렐라야 같이 춤출래?


How do you feel,Alright? Do you feel alright? お元気(げんき)?
기분이 어때, 알겠지? ?お元気?
Say"Happy",Say"Lucky",and GO! GO! GO!
'행복하다', '행복하다', '행복하다'라고 해!


おやまプリティー・ガール!ニンジャ?空中(くうちゅう)飛(と)んでフリーキー
おやまプリティー·ガール!ニンジャ?空中飛んでフリーキー?
アイドンノーワイ浮遊(ふゆう)する君(きみ)はフー・アー・ユー?
アイドンノーワイ浮遊する君はフー·アー·ユー?
まるでドラゴンフライ 奇跡(きせき)のロケットベイビー
まるでドラゴンフライ 奇跡のロケットベイビー
例(たと)えばブッダ、ヴィーナス、ジーザス、メイビーユーアーマイゴット!!!
例えばブッダ,ヴィーナス,ジーザス,,,メイビーユーアーマイゴット!


Wo oh oh oh oh oh oh!
Wo oh oh oh oh!
I'm Barbarella, Do you wanna dance with me?
난 바바렐라야 같이 춤출래?


How do you feel,Alright? Do you feel alright? お元気(げんき)?
기분이 어때, 알겠지? ?お元気?
Say"Happy",Say"Lucky",and GO! GO! GO!
'행복하다', '행복하다', '행복하다'라고 해!


Shine on me Barbarella,Give it to me now
바바렐라, 당장 줘
You are the Venus in my eyes 愛(あい)のテンプテーション
넌 내 눈에 비너스야.
Come to me Barbarella,Take me to the future
바바렐라에게 와봐나를 미래로 데려가줘
誰(だれ)も届(とど)かない夢(ゆめ)の世界(せかい)へ
誰も届かない夢の世界へ


You are the party girl, You're the one who makes me happy
넌 파티걸 넌 날 행복하게 해주는 사람이야
Why don't you shake your body,You're the super super girl
몸을 흔드는 게 어때?넌 슈퍼걸이야
I am a funky boy,Mega funky beat junky
나는 펑키한 소년이다. 메가 펑키 비트는 마약 중독자.
What ever we are Hunky Panky, It's a destiny!!!
우리가 Hunky Panky야, 그건 운명이야!!!


Wo oh oh oh oh oh oh!
Wo oh oh oh oh!
I'm Barbarella, Do you wanna dance with me?
난 바바렐라야 같이 춤출래?


How do you feel,Alright? Do you feel alright? お元気(げんき)?
기분이 어때, 알겠지? ?お元気?
Say"Happy",Say"Lucky",and GO! GO! GO!
'행복하다', '행복하다', '행복하다'라고 해!


Shine on me Barbarella,Give it to me now
바바렐라, 당장 줘
You are the Angel in my heart 愛(あい)のインビテーション
넌 내 마음속의 천사야.
Come to me Barbarella,Take me to the future
바바렐라에게 와봐나를 미래로 데려가줘
誰(だれ)も届(とど)かない夢(ゆめ)の世界(せかい)へ
誰も届かない夢の世界へ

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/41VBSC9F87L._SL75_.jpg