80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.
雨のパレード
言葉を失ったケモノのように
말을 잃은 짐승처럼
裸足で駆け出した君は何処へ
맨발로 달려나온 그대는 어디에
意味を持たない声で
의미가 없는 목소리로
世界を威嚇する僕らは
세계를 위협하는 우리들은
どこの誰に向かって
어디의 누구를 향해
祈ればいい?
기도하면 될까?
煙を吸い込んで鳥になった
연기를 빨아들여 새가 되었다
街を見下ろして耳を塞いだ
거리를 내려다보며 귀를 막았다
君の目の前に立つ
너의 눈앞에 선다
分厚いコンクリートは
두툼한 콘크리트는
降り出す雨に打たれ
내리기 시작한 비를 맞아
黒く濡れた
검게 젖었다
黒く濡れた
검게 젖었다
轟く波の音が時間の軸も揺らしてしまいそう
울려퍼지는 파도소리가 시간의 축도 흔들릴 듯
知らない感情にぶつかった僕たちは涙した
모르는 감정에 부딪친 우리들은 눈물을 흘렸다.
轟く波の音が時間の軸も揺らしてしまいそう
울려퍼지는 파도소리가 시간의 축도 흔들릴 듯
知らない感情にぶつかった僕たちは涙した
모르는 감정에 부딪친 우리들은 눈물을 흘렸다.
일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.
한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.
일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.
이미지 출처: https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/61HNqWI4c6L._SL75_.jpg
'일본노래 가사(J-pop)' 카테고리의 다른 글
[ J-Pop : 水城なつみ ] 銀座の蝶 (0) | 2019.03.31 |
---|---|
[ J-Pop : クミコ ] お帰りなさい (0) | 2019.03.31 |
[ J-Pop : コブクロ ] ココロの羽 (0) | 2019.03.31 |
[ J-Pop : 虹のコンキスタドール ] LOVE麺 恋味 やわめ (0) | 2019.03.31 |
[ J-Pop : AFRAに曽我部 ] Happy Xmas(War is Over) (0) | 2019.03.31 |
[ J-Pop : 横道坊主 ] チンピラ (0) | 2019.03.30 |
[ J-Pop : 滝沢秀明 ] 愛・革命 (0) | 2019.03.30 |
[ J-Pop : 石川さゆり ] 心の酒 (0) | 2019.03.30 |