AIN T SHE SWEET

THE BEATLES

Oh ain't she sweet,
오, 그녀는 상냥하지 않아
Well see her walking down that street.
글쎄, 그녀가 저 길을 걸어가는 걸 봐.
Yes I ask you very confidentially:
그래 나는 너에게 매우 비밀스럽게 묻는다.
Ain't she sweet?
그녀는 귀엽지 않니?


Oh ain't she nice,
오, 그녀는 친절하지 않아,
Well look her over once or twice.
한두 번 봐
Yes I ask you very confidentially:
그래 나는 너에게 매우 비밀스럽게 묻는다.
Ain't she nice?
그녀는 멋지지 않니?


Just cast an eye
그냥 쳐다봐
In her direction.
그녀의 방향으로.
Oh me oh my,
오마이갓
Ain't that perfection?
완벽하지 않아?


Oh I repeat
오 반복한다
Well don't you think that's kind of neat?
글쎄, 좀 깔끔하지 않니?
Yes I ask you very confidentially:
그래 나는 너에게 매우 비밀스럽게 묻는다.
Ain't she sweet?
그녀는 귀엽지 않니?


Oh ain't she sweet,
오, 그녀는 상냥하지 않아
Well see her walking down that street.
글쎄, 그녀가 저 길을 걸어가는 걸 봐.
Well I ask you very confidentially:
음, 나는 매우 비밀스럽게 너에게 묻는다.
Ain't she sweet?
그녀는 귀엽지 않니?


Oh ain't that nice,
그렇게 좋진 않은데
Well look it over once or twice.
한두 번 봐.
Yes I ask you very confidentially:
그래 나는 너에게 매우 비밀스럽게 묻는다.
Ain't she nice?
그녀는 멋지지 않니?


Just cast an eye
그냥 쳐다봐
In her direction.
그녀의 방향으로.
Oh me oh my,
오마이갓
Ain't that perfection?
완벽하지 않아?


Oh I repeat
오 반복한다
Well don't you think that's kind of neat?
글쎄, 좀 깔끔하지 않니?
Yes I ask you very confidentially:
그래 나는 너에게 매우 비밀스럽게 묻는다.
Ain't she sweet?
그녀는 귀엽지 않니?


Oh ain't she sweet,
오, 그녀는 상냥하지 않아
Well see her walking down that street.
글쎄, 그녀가 저 길을 걸어가는 걸 봐.
Well I ask you very confidentially:
음, 나는 매우 비밀스럽게 너에게 묻는다.
Ain't she sweet?
그녀는 귀엽지 않니?
Well I ask you very confidentially:
음, 나는 매우 비밀스럽게 너에게 묻는다.
Ain't she sweet?
그녀는 귀엽지 않니?

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.