'LA RUMBA'에 해당되는 글 1건

  1. 2019.04.20 [ J-Pop : ナオト・インティライミ ] LA RUMBA

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/994677395CBB22A138

LA RUMBA

ナオト・インティライミ

マイアミ(あた)りで バタフライ
マイアミ辺りで バタフライ
風来坊(ふうらいぼう)()どって どさまわり
風来坊気どって どさまわり
(まわ)りがザワついた バレたかな?
周りがザワついた バレたかな?
高鳴(たかな)るリズム ひとまず()()かせてみよう
高鳴るリズム ひとまず落ち着かせてみよう


Uki Uki Boogie Woogie Be My Girl!
Uki Uki Boogie Be My Girl!
DOKI DOKI Doggy Maggy Be my girl!
DOKI DOKI Doggy Maggy be my girl!


ほら!セニョリータ 「S」に()えて(じつ)は「M」なその()(かた)
ほら!セニョリータ "S"に見えて実は"M"なその言い方
さあ今夜(こんや) さあ(おど)ろうルンバ 右脳(うのう)(おど)るんだ
さあ今夜 さあ踊ろうルンバ 右脳で踊るんだ


たちまちSCANDALOUS!! ちまた(にぎ)わす(ほど)
たちまち스칸달로우스!! ちまた賑わす程
たしかにSCANDALOUS!! Can you keep the secret?
たしかに스칸달로우스!! 비밀을 지킬 수 있겠니?


見様見真似(みようみまね)だって こだわりアリ?
見様見真似だって こだわりアリ?
リアリズム(もと)めて どこまで()がせればいい? Hey
リアリズム求めて どこまで脱がせればいい? 이봐.


Uki Uki Boogie Woogie Be My Girl!
Uki Uki Boogie Be My Girl!
DOKI DOKI Doggy Maggy Be my girl!
DOKI DOKI Doggy Maggy be my girl!


どうせいつか(はな)(ばな)れ せめて(いま)(かん)じたいな
どうせいつか離れ離れ せめて今を感じたいな
さあ今夜(こんや) (あさ)まで(はな)そうか (ゆめ)じゃないかどうか
さあ今夜 朝まで話そうか 夢じゃないかどうか


とびきりGLAMOROUS!! くらっちまってクラクラ
とびきりGLAMOROUS!!
とにかくGLAMOROUS!! 我慢(がまん)出来(でき)そうにない
とにかくGLAMOROUS!!


このまま…
★★★


たちまちSCANDALOUS!! ちまた(にぎ)わす(ほど)
たちまち스칸달로우스!! ちまた賑わす程
たしかにSCANDALOUS!! Can you keep the secret?
たしかに스칸달로우스!! 비밀을 지킬 수 있겠니?


とびきりGLAMOROUS!! くらっちまってクラクラ
とびきりGLAMOROUS!!
とにかくGLAMOROUS!! 我慢(がまん)出来(でき)そうにない
とにかくGLAMOROUS!!





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/616kcp7qHlL._SL75_.jpg

Posted by furiganahub
,