Make the Change

Nao Yoshioka

I'm longing
나는 그리움을 느끼고 있어
For the day
그날은
When my people
내 백성들이 언제
Realize music is the way
음악 실현이 방법이다.
To reach out
손을 뻗다
Connect with other souls
다른 영혼과 연결하라
Together
함께.
We can make the change
우리는 변화를 만들 수 있다.


Morning bluebird
모닝블루버드
Sings a melody so that he is heard
그가 들을 수 있도록 멜로디를 만들어라.
By his fellow kind
그와 같은 사람으로서.
Raw silence
원시적 침묵
Nothing is more powerful than
이보다 더 강력한 것은 없다.
Soulfulness
소울리티
So watch me;
그러니 날 지켜봐.


Make my way
내 길을 만들어라
Through this open door
이 열린 문을 통해
You can follow me
저를 따라오세요.
If you believe
믿는다면
I'll do, what I've got to do
내가 해야 할 일은 내가 할게.
I'm making a change, I'm aiming high (OHH)
변화를 만들고 있어, 높은 것을 목표로 하고 있어(OHH)


I'm longing
나는 그리움을 느끼고 있어
For the day
그날은
When my people
내 백성들이 언제
Realize music is the way
음악 실현이 방법이다.
To reach out
손을 뻗다
Connect with other souls
다른 영혼과 연결하라
Together
함께.
We can make the change
우리는 변화를 만들 수 있다.


A temple filled with sound
사운드가 가득한 절
Impossible to seek out a single frown
눈살을 한 번 찡그려도 찾을 수 없다.
When the mood is right
분위기가 좋을 때
Seamless unity
무미건조
Can ease your troubles
너의 괴로움을 덜어줄 수 있다.
Open up your mind you'll see
알게 될 마음을 열어봐
And watch us;
그리고 우리를 지켜봐.


Make our way
우리 길을 만들어라
Through this open door
이 열린 문을 통해
You can follow me
저를 따라오세요.
If you believe
믿는다면
We'll do, what we've go to do
우리가 할 일, 우리가 할 일
We're making a change, we'll give it a try (OHH)
우리는 변화를 만들고 있어, 한번 시도해 볼게(OHH)


I'm longing
나는 그리움을 느끼고 있어
For the day
그날은
When my people
내 백성들이 언제
Realize music is the way
음악 실현이 방법이다.
To reach out
손을 뻗다
Connect with other souls
다른 영혼과 연결하라
Together
함께.
We can make that change
우리는 그것을 바꿀 수 있다.

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.