[ J-Pop : THE ポッシボー ] 夏のトロピカル娘。

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

夏のトロピカル娘。

THE ポッシボー

夏(なつ)の朝(あさ)は早(はや)いわ ルン ルン ルン
여름 아침 일찍어 바른 바른 바른
たっぷり楽(たの)しめるわ YEAH YEAH YEAH
충분히 즐길 수 있어 YEAH YEAH YEAH
浜辺(はまべ)に出(で)かけましょう GO GO GO
해변에 나갈까요 GO GO GO
民宿(みんしゅく)から近(ちか)いわ YEAH YEAH YEAH
민박집에서 가까운. YEAH YEAH YEAH


波(なみ)がまぶしい
파도가 눈부신
素敵(すてき)な出会(であ)いの予感(よかん)
멋진 만남의 예감
乙女(おとめ)の夢(ゆめ)は広(ひろ)がる
소녀의 꿈은 끝
夏(なつ)のトロピカル娘(むすめ)。
여름 열대 딸.


はじけちゃうシャワー
꺼질 샤워
心(こころ)潤(うるお)すサワー
마음 적신 사워
ピンク色(いろ) オレンジと アクアブルー
분홍색 오렌지와 아쿠아 블루
未来(みらい)の王子(おうじ)様(さま)に伝(つた)えて
미래의 왕자님에게 전하고
準備(じゅんび)はばっちりですぅ~!
준비는 문제 없어요~!


夏(なつ)の昼(ひる)が待(ま)てない ルン ルン ルン
여름의 낮이 기다릴 수 없는 바른 바른 바른
少(すこ)し早(はや)いランチね YEAH YEAH YEAH
조금 일찍 점심. YEAH YEAH YEAH
ビーチバレーしましょう アタック アタック アタック
비치 배구 합시다)공격 공격
楽(たの)しすぎる笑顔(えがお)で YEAH YEAH YEAH
즐거운 너무 웃는 얼굴로 YEAH YEAH YEAH


太陽(たいよう)まぶしい
햇빛 눈부신
気分(きぶん)までが派手(はで)になる
기분까지 화려하게 된다
乙女(おとめ)はみんな誰(だれ)でも
처녀는 모두 누구도
夏(なつ)のトロピカル娘(むすめ)。
여름 열대 딸.


はじめちゃう仲間(なかま)
시작할 동료
心(こころ)弾(だん)ます風(ふう)
마음 탄마스 바람
さわやかで 冷(ひや)やっこくて 無(む)添加(てんか)の
상쾌하고 차가운 주로 첨가의
今(いま)どき こんなに純粋(じゅんすい)な娘(むすめ)
방금 이렇게 순수한 딸
なかなか居(い)ないですよぉ~!
좀처럼 없습니다..~!


はじめちゃう仲間(なかま)
시작할 동료
心(こころ)弾(だん)ます風(ふう)
마음 탄마스 바람
さわやかで 冷(ひや)やっこくて 無(む)添加(てんか)の
상쾌하고 차가운 주로 첨가의
今(いま)どき こんなに純粋(じゅんすい)な娘(むすめ)
방금 이렇게 순수한 딸
なかなか居(い)ないですよぉ~!
좀처럼 없습니다..~!

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music2/v4/61/95/3d/61953d10-b0c3-c403-931a-b6fbf00530e0/source/100x100bb.jpg