80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51FkRYLD%2BnL.jpg

This is my love

東方神起

(かな)わない (とど)かない (ねが)いそっと仕舞(しま)って
(だれ)かの笑顔(えがお)を ただ静観(せいかん)できない
(よわ)くて (もろ)くて それが(ぼく)とわかって
それでもいいよと ()()()した(きみ)

いつだって (いち)(にん)
()きてるようなふりした
その(あい)が そう(あい)が 夜明(よあ)()げるまで

This is my love (Oh I, I believe you)
This is my love (Oh I, I'll be with you)
(きみ)がいて(ぼく)がいる
You are so special Bring me so special

This is my love (Oh I, I believe you)
This is my love (Oh I, I'll be with you)
(きみ)(いま)(ぼく)(ひかり)
You are so special Bring me so special

(This is you) Oh (This is me) Oh, I
((きみ)のいる世界(せかい)に) 孤独(こどく)はなかった
(This is you) Oh (This is me) Oh, I
((くん)(おも)い) (くん)(とも)
()きていくThis is love

(もど)れない (すす)めない 不安(ふあん)そっと(ぬぐ)って
何気(なにげ)ない笑顔(えがお)も 日常(にちじょう)へと()わった

(はな)さない (はな)れない
(つよ)くなれる()がした
その(あい)が そう(あい)が (ぼく)()らすから

This is my love (Oh I, I believe you)
This is my love (Oh I, I'll be with you)
(きみ)()たい(ゆめ)がある
You are so special Bring me so special

This is my love (Oh I, I believe you)
This is my love (Oh I, I'll be with you)
そばにいて(ぼく)(ひかり)
You are so special Bring me so special
This is you

(いと)してると()えること
()いたいと(おも)えること
単純(たんじゅん)なことが(すべ)(まぶ)しく...

This is my love (Oh I, I believe you)
This is my love (Oh I, I'll be with you)
(きみ)がいて(ぼく)がいる
You are so special Bring me so special

This is my love (Oh I, I believe you)
This is my love (Oh I, I'll be with you)
(きみ)(いま)(ぼく)(ひかり)
You are so special Bring me so special

(This is you) Oh (This is me) Oh, I
((きみ)のいる世界(せかい)に) 孤独(こどく)はなかった
(This is you) Oh (This is me) Oh, I
((くん)(おも)い) (くん)(とも)
()きていくThis is love



이루어지지 않을 수 없는 소원 살짝 넣고
누군가의 얼굴을 그저 관망할 수 없다
약하고 여린 그것이 저와 알고
그래도 좋아와 손을 내민 너

언제라도 혼자서
살아 있는 시늉한
그 사랑이 그렇게 사랑이 새벽 통보하기까지

This is my love(Oh I, I believe you)
This is my love(Oh I, I'll be with you)
당신이 있고 내가 있다
You are so special Bring me so special

This is my love(Oh I, I believe you)
This is my love(Oh I, I'll be with you)
너는 지금 빛
You are so special Bring me so special

(This is you)Oh(This is me)Oh, I
너의 있는 세계에)고독은 없었다
(This is you)Oh(This is me)Oh, I
(너를 생각)너와 함께
살아가는 This is love

돌아갈 수 없는 진행하지 않는 불안 살짝 닦아
무심코 미소도 일상으로 바뀌었다

놓지 않다 떨어지지 않다
강해질 수 있는 생각이 들었다
그 사랑이 그렇게 사랑이 나를 비추어서

This is my love(Oh I, I believe you)
This is my love(Oh I, I'll be with you)
너와 보고 싶은 꿈이 있다
You are so special Bring me so special

This is my love(Oh I, I believe you)
This is my love(Oh I, I'll be with you)
곁에 있어 나의 빛
You are so special Bring me so special
This is you

사랑한다고 말하기
만나고 싶다고 생각하는 것
단순한 것이 모두 눈부신...

This is my love(Oh I, I believe you)
This is my love(Oh I, I'll be with you)
당신이 있고 내가 있다
You are so special Bring me so special

This is my love(Oh I, I believe you)
This is my love(Oh I, I'll be with you)
너는 지금 빛
You are so special Bring me so special

(This is you)Oh(This is me)Oh, I
너의 있는 세계에)고독은 없었다
(This is you)Oh(This is me)Oh, I
(너를 생각)너와 함께
살아가는 This is love


일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51FkRYLD%2BnL.jpg

Posted by furiganahub
,