[ J-Pop : ゲーム ] 轟けDREAM

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

轟けDREAM

ゲーム

熱(あつ)くたぎる その想(おも)い
뜨겁게 솟는 그 마음
勝利(しょうり)をつかむまで 燃(も)やし続(つづ)けろ
승리를 잡기까지 계속 태워라
優(やさ)しささえ 感(かん)じる
상냥함마저 느끼다
強(つよ)さはきっと つかめる
강인함은 반드시 붙잡는다.


駆(か)け抜(ぬ)ける 戦慄(せんりつ)に
달릴 수 있는 전율에
立(た)ち向(む)かい 己(おのれ)を磨(みが)け
맞서서 나를 닦아라


今(いま) 嵐(あらし)が来(き)ても
지금 아라시가 와도
味方(みかた)にさえなるほど 強(つよ)く
아군에게조차 될수 있을 만큼 강하게
誰(だれ)も止(と)められない
누구도 말릴 수 없다
心(こころ)の叫(さけ)びで 轟(とどろ)けDREAM
마음의 외침으로 울려퍼져라 DREAM
燃(も)える魂(たましい)
불타는 혼

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is2-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music/v4/7c/60/07/7c60076b-64a9-4442-bccd-891fb5245315/source/100x100bb.jpg