[ J-Pop : B'z ] FRIDAY MIDNIGHT BLUE

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

FRIDAY MIDNIGHT BLUE

B'z

心(こころ)も踊(おど)る WEEKEND 憂鬱(ゆううつ)な彼(かれ)は TAXY DRlVER
心も踊る WEEKEND 憂鬱な彼は TAXY DRLVER
客(きゃく)の多(おお)い夜(よる)が辛(つら)い 気持(きも)ちはまるで
客の多い夜が辛い 気持ちはまるで
MONDAY MORNIG BLUE
몬다이야 모르니그 블루


本当(ほんとう)は売(う)れない絵描(えか)きなのさ
本当は売れない絵描きなのさ
このベレーは制服(せいふく)じゃない
このベレーは制服じゃない


FRIDAY MIDNIGHT BLUE 帰(かえ)りたいよはやく
프리다이 미드나이트 블루 帰りたいよはやく
夢(ゆめ)が呼(よ)んでるから SO BABY!
夢が呼んでるから SO BABY!
華(はな)やか人(じん)眺(なが)めるのは
華やか人眺めるのは
嫌(きら)いじやないけど ああ ねむい……
嫌いじやないけど ああ ねむい...…


家賃(やちん)不当(ふとう)値上(ねあ)げ 来月(らいげつ)大家(おおや)と裁判(さいばん)
家賃不当値上げ 来月大家と裁判
その費用(ひよう)のための TAXY DRlVER
その費用のための TAXY DRLVER
当然(とうぜん)独身(どくしん)
当然独身
女(おんな)は思(おも)わず描(えが)きたくなるようなのがいいね
女は思わず描きたくなるようなのがいいね


こんな時間(じかん)にハンドルなんか握(にぎ)っていたくない
こんな時間にハンドルなんか握っていたくない


FRIDAY MIDNIGHT BLUE 帰(かえ)りたいよはやく
프리다이 미드나이트 블루 帰りたいよはやく
夢(ゆめ)が呼(よ)んでるから SO BABY!
夢が呼んでるから SO BABY!
風(かぜ)のように生(い)きていたいだけ
風のように生きていたいだけ
競争(きょうそう)をしたいわけじゃないから
競争をしたいわけじゃないから
なまけものと 他人(たにん)にいわれても
なまけものと 他人にいわれても
反省(はんせい)できないのさ
反省できないのさ
流(なが)れる川(かわ)の中(なか)で がむしゃらになって
流れる川の中で がむしゃらになって
石(いし)ころにしがみつく気(き)にもなれない
石ころにしがみつく気にもなれない


「現実(げんじつ)」を乗車(じょうしゃ)拒否(きょひ)できないのがつらいところ
"現実"を乗車拒否できないのがつらいところ
乗(の)られても でるだけ口(くち)聞(き)かないようにしてるよ…
乗られても でるだけ口聞かないようにしてるよ...


FRIDAY MIDNIGHT BLUE 帰(かえ)りたいよはやく
프리다이 미드나이트 블루 帰りたいよはやく


夢(ゆめ)が呼(よ)んでるから SO BABY!
夢が呼んでるから SO BABY!
幸(しあわ)せは キャンバスの中(なか)に
幸せは キャンバスの中に
好(す)きなように描(えが)けるはずだから
好きなように描けるはずだから
どうしても この忙(いそが)しさは
どうしても この忙しさは
とても理不尽(りふじん)に思(おも)えてしょうがない
とても理不尽に思えてしょうがない
売(う)れればいい いつか彼(かれ)の絵(え)も
売れればいい いつか彼の絵も
その時(とき)はだれかさんと 雲(くも)に乗(の)りたい…
その時はだれかさんと 雲に乗りたい...

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://is4-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Music/v4/23/3d/3c/233d3c8c-5a00-d8c9-dcad-5aa1f4790dec/source/100x100bb.jpg