[ J-Pop : 安室奈美恵 ] Sexy Girl

www.furiganahub.com에서 보기

80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

Sexy Girl

安室奈美恵

Hey baby let me see your sexy sexy back to me
Hey baby 내게 너의 섹시함을 다시 보게 해줘
Hey baby let me see your pretty pretty eyes on me
Hey baby 내게 너의 예쁜 눈을 보게 해줘
Hey baby もっとシャイな自分(じぶん)を脱(ぬ)ぎ捨(す)てて大胆(だいたん)に
Hey baby ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
keep it,
그것을 보관하세요.
(keep on moving)
(계속 이동)


Hey baby let me see your sexy sexy hips on me
Hey baby 내게 너의 섹시한 엉덩이를 보여줘
Hey baby let me see your shiny shiny lips on me
Hey baby 내게 너의 빛나는 입술을 보게 해줘
Hey baby もっと強(つよ)くyour own style押(お)し出(だ)して
Hey baby baby もっと強く style __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________^
keep it,
그것을 보관하세요.
(we're gonna keep it comin')
(우리 계속 혼잣말 할래)


誰(だれ)かのHoneyでいるってだけじゃなくて
誰かの허니でいるってだけじゃなくて
I won't lose my way みんなとは違(ちが)うこの価値(かち)観(かん)
나는 길을 잃지 않을 것이다.みんなとは違うこの価値観
Don't hurry アナタのまっすぐな眼差(まなざ)しは
서두르지 마라 アナタのまっすぐな眼差しは
必(かなら)ず答(こた)え導(みちび)き出(だ)すから
必ず答え導き出すから


ladies 流(なが)されずに
여성 流されずに
Now ladies・・私(わたし)である為(ため)に
이제 아가씨들
So you can find out that...
그래서 당신은 ...을 알 수 있다.


Hey baby let me see your sexy sexy back to me
Hey baby 내게 너의 섹시함을 다시 보게 해줘
Hey baby let me see your pretty pretty eyes on me
Hey baby 내게 너의 예쁜 눈을 보게 해줘
Hey baby もっとシャイな自分(じぶん)を脱(ぬ)ぎ捨(す)てて大胆(だいたん)に
Hey baby ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
keep it,
그것을 보관하세요.
(keep on moving)
(계속 이동)


Hey baby let me see your sexy sexy hips on me
Hey baby 내게 너의 섹시한 엉덩이를 보여줘
Hey baby let me see your shiny shiny lips on me
Hey baby 내게 너의 빛나는 입술을 보게 해줘
Hey baby もっと強(つよ)くyour own style押(お)し出(だ)して
Hey baby baby もっと強く style __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________^
keep it,
그것을 보관하세요.
(we're gonna keep it comin')
(우리 계속 혼잣말 할래)


あなたがあなたらしくある為(ため)に
あなたがあなたらしくある為に
Don't lose your mind 100年(ねん)色褪(いろあ)せないそのfeeling
정신 잃지 마라 100年色褪せないそのfeeling
Give your best shot 女(おんな)の強(つよ)さって言(い)っても
최선을 다해봐 女の強さって言っても
Every girlie,tough ain't enough
모든 소녀들, Tough는 충분하지 않다.
but you've got me by your side now
하지만 이젠 날 곁에 두고 있어


ladies 諦(あきら)めずに
여성 諦めずに
Now ladies・・歩(あゆ)みを止(と)めないで
이제 아가씨들
So you can find out that...
그래서 당신은 ...을 알 수 있다.


Hey baby let me see your sexy sexy back to me
Hey baby 내게 너의 섹시함을 다시 보게 해줘
Hey baby let me see your pretty pretty eyes on me
Hey baby 내게 너의 예쁜 눈을 보게 해줘
Hey baby もっとシャイな自分(じぶん)を脱(ぬ)ぎ捨(す)てて大胆(だいたん)に
Hey baby ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
keep it,
그것을 보관하세요.
(keep on moving)
(계속 이동)


Hey baby let me see your sexy sexy hips on me
Hey baby 내게 너의 섹시한 엉덩이를 보여줘
Hey baby let me see your shiny shiny lips on me
Hey baby 내게 너의 빛나는 입술을 보게 해줘
Hey baby もっと強(つよ)くyour own style押(お)し出(だ)して
Hey baby baby もっと強く style __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________^
keep it,
그것을 보관하세요.
(we're gonna keep it comin')
(우리 계속 혼잣말 할래)


(Pride means never having regret hold you)
(Pride는 당신을 결코 후회하지 않는다는 뜻)
・・上向(うわむ)いて、私(わたし)がついてるから。。。
··上向いて,私がついてるから。。。
(Take any chance もう目(め)の前(まえ)に)
(어떠한 기회라도 가져라 もう目の前に ))
I believe you'll never stop and stay , It's gonna happen to you
나는 네가 결코 멈추지 않고 머물 것이라고 믿는다. 그것은 너에게 일어날 것이다.


Hey baby let me see your sexy sexy back to me
Hey baby 내게 너의 섹시함을 다시 보게 해줘
Hey baby let me see your pretty pretty eyes on me
Hey baby 내게 너의 예쁜 눈을 보게 해줘
Hey baby もっとシャイな自分(じぶん)を脱(ぬ)ぎ捨(す)てて大胆(だいたん)に
Hey baby ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
keep it,
그것을 보관하세요.
(keep on moving)
(계속 이동)


Hey baby let me see your sexy sexy hips on me
Hey baby 내게 너의 섹시한 엉덩이를 보여줘
Hey baby let me see your shiny shiny lips on me
Hey baby 내게 너의 빛나는 입술을 보게 해줘
Hey baby もっと強(つよ)くyour own style押(お)し出(だ)して
Hey baby baby もっと強く style __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________^
keep it,
그것을 보관하세요.
(we're gonna keep it comin')
(우리 계속 혼잣말 할래)

www.furiganahub.com에서 보기

일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51H-hFi01BL.jpg