80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/9971C6455D3EE68B2E

Sexy Lady

遊助

Baby Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady


なんでだ ()えてしまいたいのに
왜다 사라져 버리고 싶은데
なぜか すがりたくなる
왠지 매달리고 싶어진다
No way また身体(しんたい)()みるように
No way 또 몸에 사무치듯
()げかけられて(ねむ)
내동댕이쳐져 자다


Oh My God! My Heart
Oh My God! My Heart
()()いたら()まらん Groovin'
정신을 차려서는 멈추지 않겠다 Groovin
Just now Just love
Just now Just love
()くたびに感覚(かんかく)
들을 때마다 감각으로
Stand up Step up
Stand up Step up
I want it that wayからYou can go go go my way
I want it that way 으로부터 You can go go go my way


1.2.3.4
1.2.3.4
Baby Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
Go way (かた)(あたま)のシステム
딱딱한 머리의 시스템
Some day (こわ)せバビロン Shake it
Some day 카부세바빌론 Shake it
Baby Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
One way (にぎ)りしめてるチケット
One way 움켜쥐고 있는 티켓
Any day (ぼく)(こころ)(ふる)わすの
Any day 내 마음을 떨려
OH OH OH Yeah
OH OH OH Yeah


なんでだ (だれ)(おも)()いた
어째서 누가 생각났어
だめだ 依存(いぞん)(しょう)になる
안돼 의존증이 생긴다
No way また身体(しんたい)()いつくように
또 몸이 빨아올수 있도록
()でられて()()かる
매를 맞아 기대다


Oh My God! My Heart
Oh My God! My Heart
(あい)してたら太陽(たいよう) Rising
사랑한다면 태양 Rising
Just now Just love
Just now Just love
()いたいが()えなくて
보고싶지만 만날수가 없어서
Stand up Step up
Stand up Step up
I got you We can do it No No No No wait
I got you We can do it No No No No wait


1.2.3.4
1.2.3.4
Baby Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
Go way まるで悪魔(あくま)旋律(せんりつ)
Go way 마치 악마의 선율
Some day 見失(みうしな)うなよ現実(げんじつ)
Some day 잃어버리지 말아요 현실
Baby Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
One way 魔術(まじゅつ)みたいなMelody
One way 마술같은 Melody
Any day (さが)して魔法(まほう)果実(かじつ)
Any day 찾아가서 마법의 과실도
OH OH OH Yeah
OH OH OH Yeah


()いてないでおいでって(まね)いて()(おも)()
울고 있지 말고 오라고 불러보는 추억
(せつ)ない(とき) (ぬく)もりを()
애달픈 시간 온기를 알다
綺麗(きれい)(げん)じゃなくて この()()(つな)いで
예쁜 말이 아니라 이 손과 손잡고
(かな)しい(とき) (わす)れたい(とき)
슬플때 잊고싶을때도
AH AH AH AH Yeah
AH AH AH AH Yeah


1.2.3.4
1.2.3.4
Baby Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
Go way ()きる意味(いみ)など()るか
Go way 삶의 의미같은건 알까
Some day (つね)()きるか()ぬか
Some day 언제나 죽거나
Baby Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
Baby Baby Yo! Sexy Sexy Lady
One way 不安定(ふあんてい)不完全(ふかんぜん)
One way 불안정으로 불완전
Any day (あか)他人(たにん)共感(きょうかん)
Any day 아카이노 타토와 소감도
OH OH OH Yeah
OH OH OH Yeah





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51t6kxyf59L._SL75_.jpg

Posted by furiganahub
,