80년도에서 최신 J-pop 7000여곡의 노래를 후리가나를 읽으면서 일본어를 배울 수있습니다.
후리가나, 원곡가사, 번역 그리고 관련 유튜브 동영상을 보면서 노래와 일본어 읽기를 시작하세요.
더 많은 J-Pop을 후리가나와 원본 그리고 번역까지 함께 읽을 수 있습니다. 지금 확인해보세요.

https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/994705355C29F1D81B

Jungle

東方神起

Survive
Survive


(しず)まぬ太陽(たいよう) (あた)りを見渡(みわた)(かげ)
지지 않는 태양 주위를 둘러보며 그림자
(いき)(ころ)しながら (ちか)づきながら (ささや)くJungle law yeah
숨을 죽이면서 다가오면서 속삭이는 Jungle law yeah
どんなやり(かた)でどうなっても Trying to get closer
어떤 방법으로 어떻게 되더라도 Trying to get closer
真夏(まなつ)(ゆめ)(あい)連鎖(れんさ)Game Come one step closer
한여름의 꿈은 사랑의 연쇄 Game Come one step closer


Oh (つぎ)世界(せかい)にDive Welcome to the jungle
Oh다음의 세계에 Dive Welcome to the jungle
()えて()ちそうなSky So we can't sleep tonight oh
타고 떨어질 Sky So we can't sleep tonight oh
(あせ)ばむ(はだ)のままで I'll take you tonight
땀이 배다 피부 그대로 I'll take you tonight
It's gonna be alright Welcome to the jungle
It's gonna be alright Welcome to the jungle


Jungle Stand and fight! Do it! Jungle
Jungle Stand and fight!Do it!Jungle
このWonders of nature EcstasyとはAdventure
이 Wonders of nature Ecstasy는 Adventure
熱帯夜(ねったいや)にWhat's up? 素晴(すば)らしきDNAの(わな)
열대야에 What's up? 훌륭한 DNA의 덫


Don't stop (みち)なき(みち)(さき)には
Don't stop도 없는 길의 끝에는
(かく)された存在(そんざい) (だれ)()らないNew Paradise
숨겨진 존재는 아무도 모르는 New Paradise
Jungle
Jungle


Jungle a-ha alright
Jungle a-ha alright


灼熱(しゃくねつ)(よる) 出会(であ)う ”Hallo, Red zone!”
작열의 밤 만났다"Hallo, Red zone!"
Eye to eye ()わしながら (たくら)みながら (あじ)わうJungle law yeah
Eye to eye 받으면서 꾸미며 맛 보는 Jungle law yeah
プレッシャーさえも(たの)しめばいい Trying to get closer
부담마저 즐기면 된 Trying to get closer
()きることがすでにGame Come one step closer
살 이미 Game Come one step closer


Oh (つぎ)世界(せかい)にDive(we can dive) Welcome to the jungle(jungle yeah)
Oh다음의 세계에 Dive(we can dive)Welcome to the jungle(jungle yeah)
()えて()ちそうなSky(sky) So we can't sleep tonight oh
타고 떨어질 Sky(sky)So we can't sleep tonight oh
(あせ)ばむ(はだ)のままで I'll take you tonight
땀이 배다 피부 그대로 I'll take you tonight
It's gonna be alright Welcome to the jungle
It's gonna be alright Welcome to the jungle


Jungle Stand and fight! Do it! Jungle
Jungle Stand and fight!Do it!Jungle
Do it 慎重(しんちょう)大胆(だいたん)なProject 足取(あしど)りはSnake
Do it신중하고 대담한 Project발걸음은 Snake
姿勢(しせい)はLeo 弱肉強食(じゃくにくきょうしょく)ルールはZero
자세는 Leo약육강식 룰은 Zero
(おそ)れないで前進(ぜんしん) Amazing ability ()えない(かべ)をBreak it
두려워하지 않고 전진 Amazing ability 보이지 않는 벽을 Break it


Don't stop (みち)なき(みち)(さき)には
Don't stop도 없는 길의 끝에는
(かく)された存在(そんざい) (だれ)()らないNew Paradise
숨겨진 존재는 아무도 모르는 New Paradise
Jungle
Jungle


Jungle
Jungle





일본 뉴스
매일 1시간에 한번씩 업데이트 되는 일본의 4대 메인 뉴스인 일본 TV(NNN), 아사히(ANN), TBS(JNN), 후지 TV(FNN)의 기사를 후리가나와 함께 읽을 수 있습니다.

한자 후리가나
JLPT모든 레벨(1 ~ 5)의 한자를 배울 수 있습니다. 그림과 획수 음독 훈독을 보면서 배워봅시다.

일본 트위터
좋아하는 일본 연예인 또는 친구의 트위터계정을 조회해보세요. 한자가 포함된 트윗을 후리가나로 보실 수 있습니다.

www.furiganahub.com

이미지 출처: https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51FkRYLD%2BnL.jpg

Posted by furiganahub
,